DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing манера | all forms | exact matches only
RussianSpanish
адаптация на чилийский манерchilenización (DinaAlex)
вкрадчивые манерыmaneras insinuantes (astutas)
внимание к собственной персоне, манера поведения с целью привлечь к себе внимание Аргентина, Перуpeliculina (xxfiles)
всегдашняя манераmanera habitual
вульгарные манерыmaneras vulgares
выпнуть, выгнать в грубой манереechar a patadas (Doctor Lens)
жеманные манерыmaneras afectadas
изысканные манерыmaneras refinadas
каким манеромde qué modo
каким манеромde qué manera
копировать чьи-л. манерыimitar los modales de alguien
лощёные манерыmodales afectados (rebuscados)
манера говоритьmanera de hablar
манера держать себяforma de comportarse
манера держать себяcomportamiento
манера изложенияfrase
манера одеватьсяvestir
на испанский манерa la española
на китайский манерa la chinesca
на манерa modo de
на манер...como...
на свой манерa su aire (pgn74)
на свой манерa su modo
плохие манерыmalos modos
свободные манерыmodales desenvueltos
таким же манеромa este tenor (Alex Lilo)
таким манеромde tal modo
таким манеромde tal manera
у него хорошие манерыtiene buenos modales (ademanes)
хорошие манерыbuenos modales (dbashin)