DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing лаборатория | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
tech.авиационная лабораторияlaboratorio aeronáutico
avia.автоматическая исследовательская космическая лабораторияlaboratorio automático de investigación espacial
avia.автоматически развёртываемая обитаемая орбитальная лабораторияlaboratorio habitable orbital automáticamente desarrollable
tech.автомобиль-лабораторияautomóvil-laboratorio
comp., MSагент лабораторииagente de laboratorio
tech.аналитическая лабораторияlaboratorio de análisis
tech.аналитическая лабораторияlaboratorio analítico
gen.аптечная лабораторияoficina
avia.астрофизическая орбитальная лабораторияlaboratorio astrofísico orbital
avia.аэродинамическая лабораторияlaboratorio aerodinámico
tech.вагон-лабораторияvagon-laboratorio
avia.вариант-летающая лабораторияversión de avión plataforma para pruebas en vuelo
tech.высоковольтная лабораторияlaboratorio de alta tensión
geol.гидрогеологическая лабораторияlaboratorio hidrogeológico
avia.гидродинамическая лабораторияlaboratorio hidrodinámico
avia.гидросамолёт-летающая лабораторияhidroavión laboratorio
nucl.phys.горячая лабораторияlaboratorio nuclear para más de 50 milicurios
tech."горячая" лабораторияlaboratorio caliente
oilзаводская лабораторияlaboratorio de control
chem.заводская лабораторияlaboratorio de planta
oilизмерительная лабораторияcasa de medidores
tech.испытательная лабораторияlaboratorio de ensayos (Aneskazhu)
qual.cont.испытательная лабораторияlaboratorio de pruebas (Sergei Aprelikov)
avia.испытательная лабораторияlaboratorio para pruebas
chem.исследовательская лабораторияlaboratorio de investigación
geol.каротажная лабораторияlaboratorio de carotaje
oilконтрольная лабораторияlaboratorio de ensayos
el.космическая лабораторияlaboratorio espacial
el.космическая лабораторияlaboratorio cósmico
med.лаборатории исследований и фармацевтических препаратовLaboratorios de Investigación y Preparaciones Farmacéuticas
UN, AIDS.лаборатории по приему анализовservicios de detección
avia.лаборатория авиационного оборудованияlaboratorio de equipo de avión
avia.лаборатория авиационной орнитологииlaboratorio de ornitología aeronáutica
avia.лаборатория авиационных и космических исследованийlaboratorio de investigaciones aeroespaciales
med.лаборатория биологических анализовlaboratorio de análisis biológicos
org.name.Лаборатория борьбы с насекомыми-вредителямиLaborarorio de Lucha contra Plagas de Insectos
avia.лаборатория в космосеlaboratorio espacial
tech.лаборатория высоких напряженийlaboratorio de alta tensión
tech.лаборатория высокорадиоактивных материаловlaboratorio caliente
avia.лаборатория гиперзвуковых реактивных двигателейlaboratorio de propulsión hipersónica
environ.лаборатория ГИСLaboratorio GIS (Лаборатория, где хранятся, обрабатываются и анализируются данные ГИС, полученные из различных источников)
UNЛаборатория для исследований морской окружающей средыLaboratorio para el Medio Marino
tech.лаборатория излученийlaboratorio de radiaciones
avia.лаборатория испытаний двигателейlaboratorio para pruebas de motores
avia.лаборатория испытаний на воздействие окружающей средыlaboratorio de pruebas ambientales
avia.лаборатория испытаний ракетных двигателейlaboratorio para pruebas de motores cohete
avia.лаборатория исследования окружающей средыlaboratorio de investigación ambiental
industr.лаборатория контроля качестваlaboratorio de control de calidad (I.Negruzza)
avia.лаборатория космических испытанийlaboratorio de pruebas espaciales
avia.лаборатория космических исследованийlaboratorio de investigaciones espaciales
avia.лаборатория космической автоматикиlaboratorio de automatismo espacial
avia.лаборатория моделирования условий полётаlaboratorio simulador de vuelo
biol.лаборатория на чипеlaboratorio en un chip (Sergei Aprelikov)
tech.лаборатория общей химииlaboratorio de química general
avia.лаборатория оптики для космических исследованийlaboratorio de óptica espacial
UNЛаборатория по геофизическому мониторингу климатаLaboratorio del Centro de Vigilancia Geofísica de los Cambios Climáticos
geol.лаборатория подготовки пробlaboratorio de preparación de muestras
dentist.лаборатория протезированияlaboratorio protésico (Alexander Matytsin)
tech.лаборатория радиоактивных материаловlaboratorio radiactivo
avia.лаборатория разработки авиационных боеприпасовlaboratorio de desarrollo de municiones aéreos
avia.лаборатория ракетных двигателейlaboratorio de motores cohete
avia.лаборатория реактивного движенияlaboratorio de propulsión a reacción
avia.лаборатория следящих системlaboratorio de servosistemas
lawлаборатория судебной экспертизыlaboratorio forense
tech.лаборатория физико-механических испытанийlaboratorio físico
tech.лаборатория электроникиlaboratorio de electrónica
avia.лаборатория электронного оборудованияlaboratorio de equipo electrónico
avia.лаборатория электротехнического оборудованияlaboratorio de equipo eléctrico
avia."летающая лаборатория"avión plataforma para pruebas en vuelo
avia."летающая лаборатория"laboratorio volante
avia.летающая лаборатория испытаний двигателейlaboratorio volante para pruebas de motores
R&D.Ливерморская национальная лаборатория им. ЛоуренсаLaboratorio Nacional Lawrence Livermore (Sergei Aprelikov)
avia.лунная орбитальная лабораторияlaboratorio orbital lunar
avia.лунная передвижная лабораторияlaboratorio móvil lunar
avia.лунная подвижная лабораторияlaboratorio móvil lunar
org.name.Международная лаборатория морской радиоактивностиLaboratorio Internacional de Radiactividad Marina
avia.международная орбитальная лабораторияlaboratorio orbital internacional
avia.межпланетная лаборатория исследования солнечной плазмы, магнитных полей и космических лучейplataforma monitora interplanetaria
pharm.микробиологическая лабораторияlaboratorio de microbiología (Noia)
geol.минералогическая лабораторияlaboratorio mineralógico
avia.наземная лабораторияlaboratorio terrestre
avia.научно-исследовательская лабораторияlaboratorio de investigaciones (científicas)
geol.научно-исследовательская лабораторияlaboratorio de investigación científica
oilнаучно-исследовательская лабораторияlaboratorio de ensayos
oilнаучно-исследовательская лабораторияlaboratorio de investigaciones
el.научно-исследовательская лабораторияlaboratorio de investigación
gen.научно-исследовательская лабораторияlaboratorio de investigación (de ensayos)
pharma.независимая лабораторияlaboratorio externo (spanishru)
avia.обитаемая космическая лабораторияlaboratorio habitable espacial
avia.обитаемая лаборатория на орбите искусственного спутника Землиlaboratorio habitable satelizado
avia.обитаемая научная орбитальная лабораторияlaboratorio habitable orbital científica
avia.обитаемая орбитальная лабораторияlaboratorio tripulado orbital
avia.обитаемая орбитальная лабораторияlaboratorio habitable orbital
avia.орбитальная исследовательская лаборатория на базе КЛА "Аполлон"laboratorio de investigación orbital Apollo
avia.орбитальная исследовательская лаборатория с экипажемlaboratorio tripulado de investigación orbital
avia.орбитальная лабораторияlaboratorio orbital
environ.отходы лабораторийresiduos de laboratorios (Отработанные материалы, полученные в ходе проведения аналитических и исследовательских работ в лаборатории)
geol.палеонтологическая лабораторияlaboratorio paleontológico
tech.передвижная лабораторияlaboratorio móvil
avia.передвижная лаборатория без экипажаlaboratorio móvil no tripulado
geol.петрографическая лабораторияlaboratorio petrográfico
avia.пилотируемая орбитальная лабораторияlaboratorio orbital tripulado
avia.подвижная лаборатория без экипажаlaboratorio móvil no tripulado
railw.Поезд-лаборатория BTAusculador BT (JK11)
tech.Поезд-лабораторияtren Auscultador (JK11)
geol.полевая лабораторияlaboratorio de campo
avia.постоянная научная лабораторияlaboratorio científico permanente
avia.приборно-измерительная лабораторияlaboratorio instrumental
avia.радиотехническая лабораторияlaboratorio radiotécnico
avia.ракета-"летающая лаборатория"cohete laboratorio
geol.рентгеновская лабораторияlaboratorio de los rayos
org.name.Руководящие принципы для сенсорной оценки рыбы и беспозвоночных в лабораторияхDirectrices para la Evaluación Sensorial del Pescado y los Mariscos en Laboratorio
comp., MSслужба лабораторииservicio de laboratorio
tech.спектральная лабораторияlaboratorio espectrografico
geol.спектральная лабораторияlaboratorio espectral
avia.спутник-лабораторияlaboratorio satélite
geol.термическая лабораторияlaboratorio térmico
geol.технологическая лабораторияlaboratorio tecnológico
avia.тяжёлая орбитальная исследовательская лабораторияlaboratorio pesado de investigación orbital
geol.физико-механическая лабораторияlaboratorio de ensayos físico-mecánicos
tech.физическая лабораторияlaboratorio físico
chem.химическая лабораторияlaboratorio de química (Alexander Matytsin)
gen.химическая лабораторияlaboratorio químico
nucl.phys.холодная лабораторияlaboratorio para sustancias inactivas
nucl.phys.холодная лабораторияlaboratorio frío
geol.электроразведочная лабораторияlaboratorio de exploración eléctrica