DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing колесо | all forms | exact matches only
RussianSpanish
авто колпак ступицы колесаsombrerete del eje
авто привод на передние колесаpropulsión delantera
авто развал колесinclinación de las ruedas
бандажированное железнодорожное колесоrueda con aro
бегунковое колесоrueda trasera
бегунковое колесоrueda portadora
биение колесаjuego de la rueda
блок зубчатых колесtren de engranajes
блок зубчатых колесtren
блок зубчатых колесequipo de ruedas dentadas
блок зубчатых колесequipo de piñones
блок зубчатых колесequipo de engranajes
блок зубчатых колесbloque de piñones
блокировка колесbloqueo de las ruedas
борт обода колесаceja de aro de rueda
ведомое зубчатое колесоengranaje conducido
ведомое зубчатое колесоpiñón conducido
ведомое зубчатое колесоengranaje accionado
ведомое колесоrueda mandada
ведомое колесоrueda conducida
ведущее зубчатое колесоengranaje transmisor
ведущее зубчатое колесоpiñón de arrastre
ведущее зубчатое колесоpiñón conductor
ведущее зубчатое колесоpiñón de mando
ведущее зубчатое колесоpiñón sobre motor (klidia)
ведущее зубчатое колесоpiñón motor
ведущее зубчатое колесоpiñón de ataque
ведущее зубчатое колесоengranaje accionador
ведущее колесоrueda directriz
ведущее колесоrueda motora
ведущее колесоrueda de dirección
ведущее колесоrueda propulsora
ведущее колесоrueda conductora
венечное зубчатое колесоrueda dentada de corona
венечное зубчатое колесоrueda de corona
винтовое зубчатое колесоengranaje helicoidal
винтовое зубчатое колесоengranaje espiral
винтовое зубчатое колесоengranaje de dientes helicoidales
водяное колесоrodezno (с вертикальной осью)
втулка колесаbuje de la rueda
выкружка гребня колесаgarganta de la pestaña
гипоидное зубчатое колесоrueda dentada hipoide
гипоидное зубчатое колесоrueda hipoidal
гипоидное зубчатое колесоengranaje hipoidal
гипоидное коническое зубчатое колесоengranaje cónico de dentado hipoide
горизонтальные колесаruedas horizontales (Купить горизонтальное колесо мебельное ines_zk)
гребное колесоrueda de paletas
диаметр начальной окружности зубчатого колесаdiámetro primitivo
диск рабочего колеса турбиныdisco de turbina
дисковое колесоrueda enteriza
дисковое колесоrueda llena
дисковое колесоrueda de disco
желобчатое фрикционное колесоrueda acanalada
жёстко закреплённое зубчатое колесоpiñón fijo
заготовка зубчатого колесаprimordio de engranaje (Raz_Sv)
зазор колесаjuego de la rueda
зубец храпового колесаdiente de gancho
зубофрезерный станок для нарезания цилиндрических зубчатых колесdentadora cilindrica con fresa madre
зубчатое колесоengranaje
зубчатое колесоentruesca
зубчатое колесоrueda de engranaje
зубчатое колесоrodezno
зубчатое колесоpiñón (см.тж. engranaje)
зубчатое колесоburro
зубчатое колесо гипоидной передачиrueda hipoidal
зубчатое колесо гипоидной передачиrueda dentada hipoide
зубчатое колесо реверсивного механизмаrueda de cambio de marcha
зубчатое колесо с внешними зубьямиengranaje exterior
зубчатое колесо с внутренними зубьямиengranaje interior
зубчатое колесо секундной стрелкиcoronaria
зубчатые колесаengranajes
зубья зубчатого колесаdientes de engranaje
измерительное колесоrueda medidora
измерительное колесоrueda de medir
кованое колесоrueda forjada
ковшовое колесоrueda Pelton
кодирующее колесоrueda codificadora
колеса с независимой подвескойruedas de suspensión independiente
зубчатое колесо внутреннего зацепленияrueda de dentado interior
колесо зубчато-реечной передачиrueda cremallera
колесо компрессораrueda de compresor
колесо конусного вариатораrueda cónica
колесо Лакураrueda fónica
зубчатое колесо наружного зацепленияrueda de dentado exterior
колесо Пельтонаrueda Pelton
колесо реактивной турбиныrueda de reacción
колесо с бандажомrueda con aro
колесо с обгонной муфтойrueda libre
колесо с обгонной муфтойpiñón libre
колесо с ребордойrueda de pestaña
колесо с ребордойrueda abordonada
колесо свободного ходаrueda libre
колесо свободного ходаpiñón libre
колесо со вставными зубьямиrueda de dientes postizos
колесо со спицамиrueda de rayos
колпак ступицы колесаtapacubos
комплект зубчатых колесjuego de engranajes
коническое зубчатое колесоrueda dentada cónica
коническое зубчатое колесоpiñón cónico
коническое зубчатое колесоrueda cónica
коническое зубчатое колесоengranaje angular
коническое зубчатое колесо с криволинейными зубьямиengranaje conicohelicoidal
коническое фрикционное колесоrueda de fricción cónica
конусность обода колесаconicidad de las llantas
коррекционное колесоrueda de corrección
косозубое зубчатое колесоengranaje espiral
косозубое зубчатое колесоpiñón helicoidal
косозубое зубчатое колесоrueda de dientes oblicuos
косозубое зубчатое колесоrueda de dientes helicoidales
косозубое зубчатое колесоengranaje helicoidal
косозубое зубчатое колесоengranaje de dientes helicoidales
литое колесоrueda llena
литое колесоrueda colada
лопастное колесоrueda de paletas
лопастное колесоrueda de aletas
лопастное колесоimpulsor
лопасть водяного колесаleva
лопасть гидравлического колесаabéndula
лопатка рабочего колесаpaleta receptora (турбины)
лопаточное колесоrodete
маховое колесоvolante
многовенечное зубчатое колесоrueda de corona múltiple
набор сменных зубчатых колесengranajes intercambiables
надевание бандажа на колесоembutido del bandage sobre la rueda
накатывание конических зубчатых колесlaminación de ruedas dentadas cónicas
направляющее колесоrueda guía
нарезание зубчатых колесcepillado de engranajes
нарезание зубчатых колесdentado de engranajes
нарезание зубчатых колесtallado de engranajes
нарезание зубчатых колесcorte de engranajes
нарезание зубчатых колесcepillado de dientes de ruedas
нарезание зубчатых колес долбякомtallado de engranajes rectos en la limadora
нарезание зубчатых колес методом обкаткиtallado de engranajes por rodadura
нарезать зубчатые колесаtallar engranajes
натяжное колесоrueda tensora
обод колесаpestaña de la llanta
обод колесаllanta de rueda
опорное колесоrueda portadora
осевое зубчатое колесоPiñón sobre eje (klidia)
ось колесаeje de la rueda
паразитное зубчатое колесоrueda loca
паразитное зубчатое колесоrueda intermediaria
передвижное зубчатое колесоpiñón móvil
передвижное зубчатое колесоrueda móvil
печатающее колесоrueda impresora
планетарное зубчатое колесоrueda planetaria
поворотные колесаruedas giratorias (ines_zk)
поддерживающее колесоrueda trasera
поддерживающее колесоrueda portadora
подшипник ступицы колесаcojinete del cubo de rueda
подъёмное колесоrueda elevadora
помехи в автомобильном радиоприёмнике от трения колес о мостовуюparásitos electrostáticos de las ruedas
промежуточное зубчатое колесоrueda loca
промежуточное зубчатое колесоrueda intermediaria
промежуточный блок зубчатых колесtren desplazable
прямозубое зубчатое колесоrueda de dientes directos
прямозубое зубчатое колесоengranaje recto
рабочее колесоrodete (насоса bania83)
рабочее колесоrueda motora
рабочее колесоrueda motriz
рабочее колесоrotor (турбины)
рабочее колесо турбиныrueda de turbina
распределительное зубчатое колесоengranaje de puesta apunto
распределительное зубчатое колесоengranaje de distribución
реактивное колесоrueda de reacción
рулевое колесоvolante
рулевое колесоvolante de accionamiento
рулевое колесоvolante-manubrio
рулевое колесоvolante de dirección
рулевое колесоrueda de maniobra
рулевое колесоtimón
рулевое колесоrueda de gobierno
сдвоенные колесаruedas gemelas
система зубчатых колесsistema de engranajes
скользящее зубчатое колесоpiñón móvil
сменное зубчатое колесоrueda dentada de intercambio
сменное колесоrueda de cambio
сменные зубчатые колесаengranajes intercambiables
соосные зубчатые колесаengranajes en linea
сопряжённые зубчатые колесаengranajes en contacto
сопряжённые зубчатые колесаengranajes acoplados
спаренные колесаruedas gemelas
станок для нарезания зубчатых колес методом обкаткиdentadora por generación
станок для нарезания зубчатых колес методом обкаткиdentadora generatriz
станок для нарезания конических зубчатых колесdentadora para engranajes cónicos
ступенчатое зубчатое колесоengranaje escalonado
ступица, втулка колесаBocamaza (Jelly)
ступица колесаcubo de rueda
ступица колесаcubo de carro
ступица рулевого колесаcubo del volante de dirección
сцепление колес с грунтомadhesión de ruedas al terreno
счётное колесоrueda contadora
съёмник для зубчатых колесarrancapinones
тормоз заднего колесаfreno trasero
тормоз задних колесfreno trasero
тормоз переднего колесаfreno delantero
тормоз передних колесfreno delantero
тормозное колесоrueda de freno
триб анкерного колесаpiñón de escape
триб минутного колесаpiñón de centre
триб центрального среднего колесаpiñón de centre
усилие на рулевом колесеesfuerzo el volante de dirección
фоническое колесоrueda fónica
ходовое колесоrueda de traslación
холостое колесоpiñón libre
храповое колесоrueda de trinquete
храповое колесоrueda de fiador
цевочное колесоrueda de linterna
цельнокатаное колесоrueda enteriza
цельнокатные колесаruedas monobloque (JK11)
цепное колесоcatalina
цилиндрическое зубчатое колесоengranaje de dientes angulares
цилиндрическое зубчатое колесоrueda cilindrica
цилиндрическое зубчатое колесоrueda dentada cilindrica
цилиндрическое зубчатое колесоengranaje cilindrico
цилиндрическое фрикционное колесоrueda de fricción cilindrica
червячное колесоrueda helicoidal
червячное колесоrueda de visinfin
червячное колесоrueda de tornillo sin fin
чердачное колесоrueda de cangilones (напр., драги)
шевингование зубьев зубчатого колесаrasurado de engranajes
шевронное цилиндрическое зубчатое колесоengranaje de espina de pescado
шевронное цилиндрическое зубчатое колесоengranaje doble helicoidal
шевронное зубчатое колесоpiñón bihelicoidal
шевронное зубчатое колесоengranaje de dientes angulares
шевронное цилиндрическое зубчатое колесоengranaje de chevrones
шевронное зубчатое колесоchevron
шевронное колесо с острым углом шевронного зубаengranaje globico
штурвальное колесоvolante
штурвальное колесоvolante de mando
штурвальное колесо штурвалrueda de mano
штурвальное колесо штурвалrueda de maniguetas
эллиптическое зубчатое колесоrueda dentada elíptica