DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing жидкие | all forms | exact matches only
RussianSpanish
ванна жидкого металлаbaño de metal fundido
вентиль с жидким катодомválvula de cátodo de charco
вулканизация в жидких вулканизационных средахvulcanización en medios vulcanizantes líquidos
вулканизация в жидких металлических сплавахvulcanización en aleaciones metálicas fundidas
выход жидкой сталиrendimiento de acero liquido (из шихты)
жидкая керамическая массаbarbotina (для заливки в формы)
жидкая сердцевинаnúcleo liquido
жидкая смазкаlubricante liquido
жидкая смесьpapilla
жидкая смесьmezcla liquida
жидкая смолаbrea liquida
жидкая средаmedio líquido
жидкая средаmedio liquido
жидкая фазаfase líquida
жидкая фазаfase liquida
жидкие радиоактивные отходыcorriente efluente
жидкие смолыresinas fluidas (ines_zk)
жидкие смолыresinas liquidas
жидкий аммиакamoniaco liquido
жидкий асфальтchapapote
жидкий битумchapapote
жидкий воздухaire liquido
жидкий диэлектрикfluido dieléctrico
жидкий изоляционный материалaislante liquido
жидкий кислородoxigeno liquido
жидкий кислородlox
жидкий кристаллcristal líquido
жидкий кристаллcristal liquido
жидкий металлmetal fundido
жидкий нефтепродуктproducto líquido de petróleo
жидкий поглотительveneno liquido (нейтронов)
жидкий слойestrato líquido
жидкий теплоносительliquido de terniotransferencia
жидкий теплоносительfluido transmisor de calor
жидкий цементный раствор для цементации трещинcemento de relleno
жидкий экстрактmacerado (полученный вымачиванием)
жидкое веществоmaterial líquido
жидкое маслоaceitillo
жидкое стеклоvidrio liquido
жидкое телоcuerpo líquido
жидкое телоliquido
жидкое топливоcombustible liquido
измеритель концентрации жидких частицkapnometro (в газообразной среде)
калиевое жидкое стеклоvidrio soluble potásico
кратер жидкого металлаcráter liquido (в электропечи)
миксер для жидкого металлаmezclador del caldo
наносить жидкий строительный растворenlechar
насос для перекачивания жидких металловbomba para la transferencia de metales fundidos
натриевое жидкое стеклоsilicate de sosa
обработка в жидкой фазеtratamiento en fase liquida
отливка керамических изделий из жидкой массы в пористые гипсовые формыmoldeo en barbotino
отливка керамических изделий из жидкой массы в пористые гипсовые формыcolada en barbotina
очистка жидкими реагентамиdepuración liquida
печь на жидком топливеestufa de combustible liquido
прорыв жидкой сталиrebosado de acero (напр., из печи)
протекание жидкой сталиvertido del caldo de acero (напр., из ковша в изложницу)
регулирование уровня жидкой сталиregulación de nivel del acero liquido
регулирование уровня жидкой сталиcontrol del nivel del acero liquido (напр., в установке непрерывной разливки)
слитки, прокатываемые с жидкой сердцевинойlingotes macizados por laminación según el sistema Talbot
смазка жидким масломlubricación fluida
течение жидкой сталиvertido del caldo de acero (напр., из ковша в изложницу)
тонкий размол нерастворимого материала в жидкой средеlevigación
топка на жидком топливеhogar de combustible liquido
тяжелое жидкое топливоfueloil
тяжелое жидкое топливоfuel
уровень жидкой сталиnivel del acero liquido (напр., в кристаллизаторе)
усадка при охлаждении в жидком состоянииcontracción liquida
электрохимический прибор для определения активности кислорода в жидкой сталиpila electroquímica