Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing добить | all forms | exact matches only
RussianSpanish
добить доконать кого-л.darle a alguien la puntilla (от "добить животное" (быка на корриде) Maria_Sen)
добиться чьей-л. взаимностиganarse el amor la confianza de
добиться всеобщей грамотностиconseguir una alfabetización completa
добиться невозможногоconseguir lo imposible
добиться своегоsalir con la suya
добиться своегоsalirse con su gusto
добиться своегоconseguir sus fines
добиться согласияllegar a un acuerdo
добиться сокрушительной победыarrollar (Alexander Matytsin)
добиться справедливостиtomarse la justicia (Alexander Matytsin)
добиться того, чтобы...conseguir que...
добиться удовлетворенияdeshacer agravios
добиться успехаhacer progresos
добиться успехаobtener éxito
добиться успехаconseguir éxito
добиться целиconseguir el objetivo (arriva)
добиться достичь целиalcanzar el objetivo
добиться чего-л. чрезвычайными средствамиconseguir una cosa por trancas y barrancas
добиться чего-л. чрезвычайными усилиямиconseguir una cosa por trancas y barrancas
легко добиться победыllevarse de calle (Scarlett_dream)
не легко добиться успехаno todo el monte es orégano
от него слова не добьёшьсяimposible arrancarle una palabra
очень быстро чего-л. добитьсяllegar y besar el santo el banco
стать звездой, добиться славыllegar a estrellato (Lavrov)
суметь добитьсяpoder alcanzar algo (чего-л.)
чтобы добиться чего-л., надо работатьA dios rogando y con el marzo dando

Get short URL