DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing день | all forms | exact matches only
RussianSpanish
банковский деньdía bancario (spanishru)
выпуск продукции за деньproducción diaria
день выплаты зарплатыdía de cobro
день платежаdía de pagos
день платежаfecha de liquidación (spanishru)
день платежаdía de pago
день работы банкаdía hábil bancario
занятые полный рабочий деньpersonas empleadas el tiempo completo
изменять продолжительность рабочего дняmodificar la jornada
интенсивный рабочий деньjornada intensiva
использовать рабочий деньaprovechar la jornada
количество рабочих дней в годуcantidad de los días laborales
курс дняcotización del día
курс на конец рабочего дняcotización al cierre del día hábil (биржи)
лимитирование рабочего дняlimitación de la jornada laboral
машино-деньmáquina-día (показатель)
на полный рабочий деньa tiempo completo (domestos)
нерабочий деньdía no laborable
нерабочий деньdía feriado
нерабочий деньdía de asueto
нерабочий деньdía inhábil
обычный рабочий деньjornada laboral normal
ограничивать рабочий деньlimitar la jornada
операционный деньdía bancario (spanishru)
оплата за обычный рабочий деньpago por jornada normal
оплата праздничных днейremuneración por días feriadas
Остаток по состоянию на конец операционного дняSaldo al final del día hábil (alambre)
отработанный человеко-деньdía-hombre trabajado
подлежащий оплате в течение ... дней с момента выдачиpagadero por ... días a partir de ... (...)
полный рабочий деньjornada completa
последний день уплатыúltimo día para pagar
потерянные человеко-дниhombre-día perdidos
потребление за деньconsumo diario
праздничный деньdía de fiesta
продолжительность рабочего дняduración de la jornada laboral
продолжительность рабочего дняduración de la jornada
продолжительность рабочего дняduración de la jornada de trabajo
процент, исчисленный на базе 360 дней в годуInterés ordinario (serdelaciudad)
работник, занятый полный рабочий деньempleado de tiempo completo
работник, занятый полный рабочий деньempleado con jornada completa
работники, занятые неполный рабочий деньtrabajadores a tiempo parcial
рабочий банковский деньdía bancario (spanishru)
рабочий деньdía laborable
рабочий деньjornada laboral
рабочий деньdía bancario (spanishru)
рабочий деньdía hábil
рабочий день валютного рынкаdía hábil de mercado de divisas
рабочий день из расчёта ... часов в неделюjornada laboral en ... horas semanales
рабочий день, установленный соглашениемjornada laboral pactada
расчётный деньfecha de liquidación (spanishru)
расчётный деньdía bancario (spanishru)
расчётный день на биржеfecha de liquidación (spanishru)
режим рабочего дняrégimen de jornada laboral
рыночный деньdía de mercado (spanishru)
сокращать продолжительность рабочего дняbajar la jornada laboral
сокращать продолжительность рабочего дняreducir la jornada
сокращать продолжительность рабочего дняrebajar la jornada
сокращение рабочего дняreducción de la jornada de trabajo
сокращённый рабочий деньjornada reducida
сокращённый рабочий деньdía de trabajo reducido
увеличивать продолжительность рабочего дняaumentar la jornada
уплотнённый рабочий деньjornada intensiva
устанавливать продолжительность рабочего дняestipular la jornada
устанавливать продолжительность рабочего дняestablecer la jornada
фактический рабочий деньjornada laboral efectiva
чек действителен ... днейcheque válido ... días
чек, подлежащий оплате в течение ... днейcheque pagadero por ... días
человеко-деньhombre-jornada
человеко-деньhombre-día
человеко-деньdía-hombre
численность работающих неполный рабочий деньnúmero de personal en jornada parcial
численность работающих полный рабочий деньnúmero de personal en jornada completa