Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing годиться | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
inf.в подмётки не годитьсяno valer ni para las suelas de los zapatos (de; кому-л.)
inf.в подмётки не годитьсяno llegar a otro a la suela del zapato
gen.годиться в сыновьяpoder ser el hijo (de; кому-л.)
gen.годящийся для обменаpermutable
gen.куда это годится?¿qué es esto?
gen.куда это годится?¿para qué vale esto?
derog.на подтирку годитсяla cosa no vale un comino
derog.на подтирку годитсяes una futesa (una chuchería)
gen.ни к чему не годитьсяno valer no ser necesario para nada
gen.ни к чёрту не годитсяno vale un comino (un bledo, un pito)
inf.ни на что не годитьсяno servir para nada (Alexander Matytsin)
gen.он не годится для этой работыno sirve para este trabajo
gen.служить для чего-л. годитьсяservir para
gen.так поступать не годитсяno está bien obrar de esta forma
gen.так поступать не годитсяasí no se hace
inf.тебе в подмётки не годитсяno te llega ni a la suela del zapato (Alexander Matytsin)
gen.эти туфли ещё годятсяlos zapatos sirven todavía
gen.эти туфли мне годятсяestos zapatos me convienen
gen.это никуда не годитсяesto no vale no sirve para nada
gen.это перо никуда не годитсяesta pluma no sirve para nada

Get short URL