глубинная

Terms containing глубинная | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Spanish
geol.	аномалия глубинного происхождения	anomalía de origen profundo
geol.	глубинная аномалия	anomalía de profundidad
gen.	глубинная бомба	bomba submarina (de profundidad)
gen.	глубинная бомба	bomba de profundidad
geol.	глубинная вода	agua profunda
el.	глубинная запись	registro vertical
el.	глубинная запись	grabación en profundidad
tech.	глубинная модель	modelo de profundidad
geol.	глубинная область	zona profunda
oil	глубинная порода	roca abisal
geol.	глубинная порода	roca profunda
gen.	глубинная причина	causa subyacente (Alexander Matytsin)
geol.	глубинная разведка	exploración en la profundidad
inet.	глубинная ссылка	enlace profundo (Guaraguao)
geol.	глубинная съёмка	levantamiento profundo
geol.	глубинная циркуляция	circulación profunda
geol.	глубинная электроразведка	exploración eléctrica profunda
geol.	глубинно-наносная добыча	extracción con bomba en profundidad
oil	глубинного происхождения	endogenético (о горных породах)
chem.	глубинное брожение	fermentación sumergida
tech.	глубинное бурение	taladrado profundo
tech.	глубинное вибрирование	pervibracion (бетона)
gen.	глубинное государство	Estado profundo (Lavrov)
geol.	глубинное зондирование	sondeo profundo
geol.	глубинное изображение	imagen profunda
tech.	глубинное крашение	teñido a fondo
biol.	глубинное культивирование	cultivo sumergido (Tundruk)
geol.	глубинное отражение	reflexión profunda
geol.	глубинное преобразование	conversión de profundidad
inet.	глубинное связывание	enlace profundo (Guaraguao)
geol.	глубинное строение	estructura profunda
geol.	глубинные исследования	investigaciones profundas
geol.	глубинные отложения	depósitos profundos
geol.	глубинные породы	rocas profundas
geol.	глубинные построения	conversiones profundas
gen.	глубинные свойства	las más hondas propiedades (Lavrov)
geol.	глубинные складки	pliegues profundos
geol.	глубинные условия	condiciones profundas
R&D.	глубинный анализ	análisis profundo (Sergei Aprelikov)
tech.	глубинный вибратор	vibrador interior
tech.	глубинный вибратор	vibrador de inmersión
hydrol.	глубинный водоспуск, донный водосброс	descargador de fondo (alambre)
gen.	глубинный лов	pesca de profundidad
oil	глубинный насос	bomba de profundidad para pozos de petróleo (при добыче нефти)
oil	глубинный насос	bomba para pozo profundo
oil	глубинный насос	bomba de profundidad
tech.	глубинный насос	bomba de pozos profundos (напр., для нефтяных скважин)
geol.	глубинный насос	bomba para los pozos profundos
geol.	глубинный объект	cuerpo profundo
chem.	глубинный пробоотборник	tubo muestreador
geol.	глубинный разлом	falla profunda
geol.	глубинный разрез	corte profundo
gen.	глубинный район	región alejada
geol.	глубинный слой	estrato profundo
geol.	глубинный тепловой поток	flujo térmico profundo
geol.	динамический глубинный разрез	corte dinámico profundo
tech.	клапанно-поршневой насос для глубинных скважин	bomba de embolo y válvula para pozos profundos
tech.	метод общей глубинной точки	método de punto de reflexión común
O&G	МОГТ = методика общей глубинной точки	covertura múltiple (англ. common depth point method serdelaciudad)
geol.	модельный глубинный разрез	corte profundo del modelo
tech.	общая глубинная точка	punto de reflexión común
ocean.	подъём глубинных вод на поверхность у берега	afloramiento costero
oil	поршневой глубинный насос	bomba de profundidad a émbolo para pozos de petróleo (при добыче нефти)
avia.	противолодочная реактивная глубинная бомба	bomba cohete de profundidad antisubmarina
geol.	профиль глубинного зондирования	perfil de sondeo profundo
tech.	профиль метода общей глубинной точки	perfil del método de punto de reflexión común
med.	процентная глубинная доза	porcentaje de dosis en profundidad (излучения)
tech.	работы методом общей глубинной точки	trabajos por el método de punto de reflexión común
tech.	разрез метода общей глубинной точки	corte del método del punto de reflexión común
tech.	разрез общей глубинной точки	corte de punto de reflexión común
oil	расходомер глубинный	caudalímetro de pozos profundos (serdelaciudad)
ocean.	сезонный подъём глубинных вод на поверхность	afloramiento estacional
tech.	сейсмограмма общей глубинной площадки	sismograma de área común profunda
tech.	сейсмограмма общей глубинной точки	sismograma de punto de reflexión común
tech.	сейсморазведка методом общей глубинной точки	exploración sísmica por método del punto de reflexión común
oil	скважина, эксплуатируемая глубинным насосом	bomberó
comp., MS	создание глубинных ссылок	vinculación en profundidad
tech.	сортировка по общей глубинной площадке	selección del área profunda común
tech.	сортировка по общей глубинной точке	selección del punto de reflexión común
geol.	сутура, глубинная корневая структура на месте замыкания бассейна океанического типа	sutura (лат. sutura — шов serdelaciudad)
geol.	трансформация временного разреза в глубинный	conversión tiempo-profundidad
oil	центральный групповой привод для глубинных насосов с горизонтальным шкивом	central de bombeo a pelea
UN, ecol.	циркумполярная глубинная вода	agua circumpolar profunda
oil	шток глубинного насоса	vástago de bombeo

Get short URL