DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Forestry containing в | all forms | exact matches only
RussianSpanish
бревно с большим диаметром в основеtrozas de aserrío grandes
в длинуlongitudinalmente
в поперечном направленииcruzando
в продольном направленииlongitudinal
в продольном направленииlongitudinalmente
вес в сухому состоянииpeso en seco
высшее образование в области лесного хозяйстваdiploma de ingeniero forestal
годичный слой в древесинеanillo anual
годичный слой в древесинеanillo de crecimiento
дефект в обработкеdescaste
диаметр бревна в верхней частиdiámetro del tronco
дуговая сварка металлическим электродом в среде инертного газаsoldadura MAG
изменения в землепользовании и лесном хозяйствеcambio del uso de la tierra y actividades forestales
исполнитель фирма-подрядчик переработке лесоматериалов в щепуempresa de la industria de trituración
исполнитель фирма-подрядчик переработке лесоматериалов в щепуempleado de la industria de trituración
карман с корой в древесинеnudo parcial de corteza
кривизна, образующаяся в период ростаcurvas de crecimiento
машина для упаковывания в пачкиmáquina para enfardar
метод с заготовкой сортиментов в лесуtronzar
минимальный диаметр в верхней частиdiámetro en punta delgada
минимальный диаметр в верхней частиdiámetro superior mínimo
мощность в лошадиных силахpotencia expresada como caballos de vapor
мягкие породы древесины, используемые в производстве бумагиmadera resinosa para trituración
мягкие породы древесины, используемые в производстве бумагиmadera de pulpa
неравность в конце бревнаfallo de corte
область в оценкеzona de valoración
оборот в минутуrevoluciones por minuto
объём древесины в твёрдых кубометровvolumen en metros cúbicos con corteza
объём продаж в стоимостном выраженииvalor de venta
отверстия в землеahoyado con barrena sobre el suelo
охлаждающей жидкости в радиатореlíquido refrigerante de radiador
пиломатериал после сушки в сушильных камерахmadera secada en secadero
пиломатериал после сушки в сушильных камерахmadera secada en horno
потеря в выходе продукцииpérdidas en la cosecha
правоприменение, управление и торговля в лесном сектореaplicación de leyes, gobernanza y comercio forestales
приводить в соответствиеcombinar con
размещение материалов в близости дорогиarcén de carretera
регулирование давления в шинахsistemas de regulación de la presión del neumático
резание в воздухеcorte en el aire (corte de prueba)
рост в нижней части стволаsección del tallo ajustable
складывать складывать в штабеляpila de madera
состязание в скоростиcoger velocidad
стационарная установка в землеinstalaciónes terrestres fijos.
студент в лесном хозяйствеestudiante forestal
технология с заготовкой сортиментов в лесуtronzar
трелёвка леса в погруженном положенииdesembosque con autocargador forestal
трещина, образующаяся в период ростаgrietas
трещина, образующаяся в период ростаfendas
трещины в брёвнах от вырубкиresquebrajaduras de corte
укладка в связьpila de madera cruzada
укладка лесоматериалов в штабельamontonar
уменьшение в объёмеretracción
уменьшение в объёмеcontracción
уровень охлаждающей жидкости в радиатореnivel del líquido refrigerante
хвойные балансы мягкие породы древесины, используемые в производстве бумагиpasta de papel de coníferas