DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Commerce containing ведомость | all forms | exact matches only
RussianSpanish
бланк ведомостиformulario de la lista
бланк ведомостиformulario del registro
ведомость запасны́х часте́йlista de piezas de repuesto
ведомость на языке́ страны́ покупателяlista en idioma del país del comprador (продавца́, vendedor)
ведомость подписанаla lista ha sido firmada
ведомость приложенаla lista se adjunta
ведомость приспособленийlista de dispositivos
ведомость специнструментаlista de herramientas especiales
ведомость специнструментаlista de instrumentos especiales
дорожная ведомостьregistro de ferrocarril
заполнение ведомостиacción de llenar la lista
контрольная ведомостьlista de control
отправить ведомостьenviar la nómina
отправить ведомостьremitir la nómina
отправлять ведомостьenviar la nómina
отправлять ведомостьremitir la nómina
передаточная ведомостьregistro de entrega
передаточная ведомостьacta de recepción
перечень товаров в ведомостиrelación de las mercancías en la lista
перечень товаров в ведомостиenumeración de las mercancías en la lista
получать ведомостьrecibir la lista
получить ведомостьrecibir la lista
проверка ведомостиchequeo de la lista
проверка ведомостиcomprobación de la lista
реквизиты ведомостиrequisitos de la lista
составить ведомостьcomponer la lista
составлять ведомостьcomponer la lista