 |
| Russian | Spanish |
| бортовая диагностическая система | OBD, OBD II, EOBD, JOBD (sistema de diagnóstico de a bordo (анг. On Board Diagnostics); EOBD (Европа), OBD II (США), JOBD (Япония) Vitaly Bulbuc) |
| бортовая передача | transmisión final (Ahalmena) |
| бортовая система контроля | sistema de control a bordo (Sergei Aprelikov) |
| бортовая система навигации | sistema de navegación abordo (Sergei Aprelikov) |
| бортовой автомобиль | camión plataforma (классификация автотранспорта по Венской конференции и Женевскому соглашению Sergei Aprelikov) |
| бортовой компьютер | ordenador de a bordo (DiBor) |