безопасно

Terms for subject Aviation containing безопасно | all forms

Russian	Spanish
атака с безопасного рубежа	ataque a distancia segura
безопасная высота	altitud admisible
безопасная высота	altitud de seguridad
безопасная высота	cota de seguridad
безопасная высота	altitud segura
безопасная высота катапультирования	altitud segura de eyección
безопасная высота полёта	altitud de seguridad de vuelo
безопасная высота полёта	altitud segura de vuelo
безопасная высота пролёта в секторе глиссады	margen sobre obstáculos del sector de la senda de planeo
безопасная дистанция	margen de seguridad (при взлёте и посадке)
безопасная дистанция	distancia de seguridad
безопасная для полётов зона	zona de seguridad
безопасная крейсерская скорость	velocidad de crucero garantizada
безопасная мачта для огней подхода	mástil de seguridad de aproximación
безопасная минимальная высота применения парашюта	altitud mínima para saltar en paracaídas con seguridad
безопасная область эксплуатационных режимов	envelope operacional segura
безопасная посадка	aterrizaje seguro
безопасная продолжительность полёта	duración segura del vuelo
безопасная скорость	velocidad garantizada
безопасная скорость	velocidad segura
безопасная скорость взлёта	velocidad segura de despegue
безопасная скорость отрыва	velocidad mínima de seguridad al despegue
безопасная скорость полёта	velocidad de seguridad en vuelo
безопасная скорость приземления	velocidad aterrizaje segura
безопасная скорость раскрытия парашюта	velocidad segura de abertura del paracaídas
безопасное возвращение	recuperación
безопасное выполнение полёта	ejecución segura del vuelo
безопасное горение	combustión segura
безопасное приводнение спускаемого аппарата	agua seguro del módulo de mando
безопасное приземление на режиме авторотации	aterrizaje autorrotativo seguro
безопасное профессиональное поведение	comportamiento profesional seguro
безопасное расстояние	abertura de seguridad (зазор)
безопасное расстояние	margen de seguridad
безопасное снижение	recuperación
безопасное снижение	descenso seguro
безопасное снижение без включения двигательной установки	recuperación sin gasto de combustible
безопасное снижение без включения двигательной установки	recuperación sin potencia
безопасное снижение КЛА	recuperación de la cosmonave
безопасное снижение на парашюте	recuperación con paracaídas
безопасное снижение с использованием аэродинамических сил	recuperación aerodinámica
безопасное состояние	estado seguro
безопасный в обращении	seguro en manejo
безопасный вывод	recuperación positiva (из опасного режима)
безопасный вывод при большой приборной скорости	recuperación positiva a gran velocidad aerodinámica
безопасный вывод при малой приборной скорости	recuperación positiva a baja velocidad aerodinámica
безопасный зазор	altura de seguridad (при взлёте между фальшкилем и поверхностью аэродрома)
безопасный интервал	intervalo de seguridad
безопасный код	código de seguridad
безопасный полёт	vuelo de rutina
безопасный полёт	vuelo seguro
безопасный срок службы	plazo servicio seguro
безопасный угол расхождения	ángulo mínimo de disgregación (ЛА)
безопасный уход	escape seguro (ЛА из опасной зоны)
безопасный уход на второй круг	aproximación frustrada en seguro
возможность безопасного допущения двух отказов	posibilidad de falla operacional
возможность безопасного допущения двух отказов	posibilidad de falla activa
возможность безопасного допущения одного отказа	posibilidad fail-safe
возможность безопасного допущения одного отказа	posibilidad falla pasiva
временна́я безопасная дистанция	intervalo de tiempo de seguridad
выход ракеты за пределы безопасного района	desviación fuera de los límites del circuito de seguridad
граница безопасного вывода	límite de recuperación (из опасного режима)
граница безопасного маневрирования	envelope de maniobras
граница безопасных режимов катапультирования	envelope de eyección
граница безопасных скоростей снижения	envelope de velocidad
диапазон безопасных режимов катапультирования	envelope de eyección
коридор безопасного маневрирования	corredor seguro
коэффициент безопасного срока службы	factor de duración
линия безопасного бомбометания	línea de seguridad de bombardeo
максимальный безопасный угол атаки	ángulo ataque máximo seguro
минимальная безопасная высота полёта	altitud mínima de seguridad de vuelo
минимальная безопасная скорость взлёта	velocidad mínima de despegue seguro
минимальная высота безопасного выхода	altitud mínima de salida
минимальная высота безопасного выхода	altitud mínima de recuperación
минимальная высота безопасного катапультирования	altitud mínima de eyección
минимальная высота безопасного полёта по приборам	altitud mínima de vuelo instrumental
минимальная высота безопасного пролёта над препятствием	altura libre
минимальная высота безопасного пролёта над препятствием	límite de franqueamiento de obstáculos
навыки безопасного полёта	hábitos de vuelo seguro
наименьшая безопасная высота	altitud mínima de seguridad
нижний безопасный эшелон	nivel inferior seguro
область безопасного маневрирования	envelope de maniobras
область безопасных режимов катапультирования	envelope de eyección
область безопасных режимов полёта в турбулентной атмосфере	envelope de ráfagas
положение для безопасной посадки	posición de aterrizaje seguro
район безопасного снижения	área de recuperación (КЛА)
расчёт по безопасным нагрузкам	cálculo de cargas limitadas
рубеж безопасного бомбометания	línea de seguridad de bombardeo
самолёт с безопасными характеристиками сваливания	avión seguro contra pérdida
система безопасного возвращения	sistema de recuperación
совершать безопасный полёт с одним неработающим двигателем	volar en condiciones de seguridad con un motor inoperativo
совершать безопасный полёт с одним отказавшим двигателем	volar en condiciones de seguridad con un motor inoperativo
Технические инструкции по безопасной перевозке опасных грузов по воздуху	Instrucciones técnicas para el transporte sin riesgos de mercancías peligrosas por vía aérea (spanishru)
указатель минимальной безопасной скорости полёта	indicador de mínima velocidad segura de vuelo

Get short URL