DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing автомат | all forms | exact matches only
RussianSpanish
автомат балансировки на висенииcontrolador de compensación en vuelo estacionario
автомат боковой наводкиunidad de control de puntería lateral
автомат весового расхода воздухаdispositivo automático de gasto ponderal de aire
автомат включения сигнализации подвески бакаmecanismo de mando automático de señalización de suspensión del tanque
автомат времени пускаdispositivo automático de lanzamiento
автомат вывода из пикированияdispositivo automático de salida del picado
автомат выхода на режимautoacelerador
автомат давленияinterruptor automático de presión
автомат давленияdispositivo automático de presión
автомат давления противоперегрузочного костюмаdispositivo automático presión del traje anti-g
автомат двигателяcontrolador automático del motor
автомат для сбрасывания дипольных отражателейdispensador de tiras antirradáricas de papel metalizado
автомат дозированияproporcionador
автомат дозированияdosificador automático
автомат загрузкиmecanismo de sensación artificial de esfuerzos de los mandos (системы управления ЛА)
автомат загрузкиsimulador de sensación artificial de esfuerzos de los mandos (системы управления ЛА)
автомат загрузкиdispositivo de sensación artificial de esfuerzos de los mandos (системы управления ЛА)
автомат загрузки насосовregulador automático de bombas
автомат загрузки по скоростному напоруmecanismo de sensación artificial de esfuerzos de los mandos según la presión dinámica
автомат загрузки поперечного управленияmecanismo de sensación artificial de esfuerzos de los mandos en balanceo
автомат загрузки продольного управленияmecanismo de sensación artificial de esfuerzos de los mandos en cabeceo
автомат загрузки путевого управленияmecanismo de sensación artificial de esfuerzos de los mandos en guiñada
автомат загрузки управления рулём высотыmecanismo de sensación artificial de esfuerzos de los mandos del timón de altura
автомат запускаdispositivo de control automático de arranque
автомат запускаautoarrancador
автомат защиты от перенапряженияinterruptor automático de protección contra sobretensión
автомат защиты от перенапряженияdisyuntor automático de protección contra sobretensión
автомат защиты от перенапряженияdispositivo automático de protección contra sobretensión
автомат защиты сетиcortacircuito automático de protección de la red
автомат защиты сетиrompecircuito (Traductora_Komarova)
автомат кренаpiloto automático de balanceo
автомат кренаintensificador de estabilidad transversal
автомат кренаintensificador en balanceo
автомат кренаincrementador en balanceo
автомат кренаincrementador de estabilidad transversal
автомат кренаaumentador en balanceo
автомат кренаaumentador de estabilidad transversal
автомат кренаautoestabilizador de balanceo
автомат курсаdispositivo automático de rumbo
автомат курсаtransmisor automático de rumbo
автомат курсаintensificador de estabilidad direccional
автомат курсаintensificador de estabilidad en guiñada
автомат курсаaumentador de estabilidad contra guiñadas
автомат курсаincrementador de estabilidad direccional
автомат курсаincrementador de estabilidad en guiñada
автомат курсаincrementador de estabilidad contra guiñadas
автомат курсаaumentador de estabilidad en guiñada
автомат курсаaumentador de estabilidad direccional
автомат курсаintensificador de estabilidad contra guiñadas
автомат курсаautoestabilizador de guiñada
автомат нагрузкиdispositivo de control automático de carga
автомат наддуваregulador automático de sobrealimentación
автомат наддуваdispositivo automático de sobrealimentación
автомат наддува всережимной настройкиdispositivo automático sobrealimentación variable
автомат наддува постоянной настройкиdispositivo automático sobrealimentación constante
автомат обогрева стёколmecanismo automático de calefacción de los cristales
автомат освобождения привязных ремней катапультируемого креслаabridor automático de los cinturones de seguridad en el asiento eyectable
автомат отдачи ручкиempujador de la palanca de mando
автомат отдачи штурвалаempujador de la palanca de mando
автомат парирования колебаний рысканияdispositivo automático de compensación de guiñada
автомат пассивных помехcontrolador de perturbaciones pasivas
автомат перезарядкиaparato automático de recarga (пушки)
автомат перекосаplato oscilante (Guaraguao)
автомат перекосаmecanismo de control de variación cíclica del paso
автомат перекосаplaca de control lateral
автомат перекосаmecanismo de mando de paso cíclico
автомат перекосаplato de control (Karine Mirzoeva)
автомат перепуска воздуха из компрессораdispositivo automático de descarga del compresor
автомат пересчёта координат на заданный курсindicador automático de rumbo
автомат пикированияdispositivo automático de salida del picado
автомат повышения поперечной устойчивостиincrementador de estabilidad transversal
автомат повышения поперечной устойчивостиintensificador de estabilidad transversal
автомат повышения поперечной устойчивостиaumentador de estabilidad transversal
автомат повышения продольной устойчивостиincrementador de estabilidad longitudinal
автомат повышения продольной устойчивостиintensificador de estabilidad longitudinal
автомат повышения продольной устойчивостиaumentador de estabilidad longitudinal
автомат повышения путевой устойчивостиaumentador estabilidad en guiñada
автомат повышения путевой устойчивостиaumentador estabilidad contra giñadas
автомат повышения путевой устойчивостиaumentador estabilidad direccional
автомат подачи топливаregulador automático de combustible
автомат подачи топливаproporcionador de flujo de combustible
автомат поддержания заданного режима полётаcontrolador de vuelo
автомат подрываunidad de autodestrucción
автомат подсоса воздухаdispositivo automático de aspiración de aire
автомат поперечной устойчивостиpiloto automático transversal
автомат предотвращения срываcontrol automático de cabeceo
автомат прерывистой сигнализацииavisador intermitente
автомат приводненияdispositivo de amaraje forzoso (беспилотного ЛА)
автомат привязных ремнейabridor del cierre de los cinturones de seguridad
автомат приёмистостиdispositivo automático de reprise
автомат приёмистостиregulador automático de aceleración
автомат приёмистостиregulador automático de reprise
автомат приёмистостиautoacelerador
автомат приёмистостиcorrector automático de gas
автомат приёмистостиdispositivo automático de aceleración
автомат продольной устойчивостиpiloto automático longitudinal
автомат пуска двигателейautoarrancador de motores
автомат пуска двигателейautoarrancador de motor
автомат разгрузкиdispositivo automático de descarga
автомат разгрузки насосаválvula relevo de presión (Karine Mirzoeva)
автомат разгрузки системы гидроусилителяdispositivo automático de descarga del servomando
автомат раскрытия замка привязных ремнейabridor del cierre de los cinturones de seguridad
автомат раскрытия парашютаdispositivo automático de apertura de paracaídas
автомат раскрытия парашютаabridor de paracaídas
автомат растормаживанияantiskid
автомат растормаживанияmecanismo antiderrape
автомат растормаживанияantipatinador
автомат растормаживанияantideslizante
автомат регулирования загрузкиdispositivo de control automático de sensación artificial de esfuerzos de los mandos (ручки управления)
автомат регулирования температурыdispositivo control automático de temperatura
автомат регулирования топливаdispositivo control automático de combustible
автомат регулирования управленияdispositivo control automático de mando
автомат регулирования усилииdispositivo control automático de esfuerzos
автомат сброса топливаvaciador de combustible
автомат сброса тяжёлых грузовeyector de cargas pesadas
автомат сброса фотоосветительных ракетeyector de cohetes iluminadores para fotografía nocturna
автомат сброса фотоосветительных ракетeyector de cohetes fotoiluminadores
автомат сигнализации критических режимовavisador de los regímenes críticos
автомат скольженияantipatinador
автомат скольженияantiskid
автомат скольженияantideslizante
автомат скоростиtransmisor de velocidad
автомат скоростиcalculador de velocidad
автомат слежения за курсомcontrolador de ruta
автомат снижения нагрузок от порывовatenuador de ráfagas
автомат снижения оборотовdispositivo de control automático de deceleración
автомат стабилизацииautoestabilizador (тангажа, курса)
автомат стабилизации высотыcontrolador de altitud
автомат стабилизации тягиcontrolador de empuje
автомат тангажаcorrector autoestabilizador de cabeceo
автомат тангажаcorrector automático de cabeceo
автомат температурного режимаcorrector de temperatura
автомат торможенияdecelostato
автомат торможенияantipatinador
автомат торможенияantiskid
автомат торможенияmecanismo antiderrape
автомат торможенияantideslizante
автомат тряски ручки управленияindicador de pérdida por sacudidas de la palanca de mando
автомат тягиautoacelerador
автомат тягиmando automático de gases
автомат тягиcontrolador automático de empuje
автомат тяги для захода на посадкуcompensador de potencia de aproximación
автомат усилийmecanismo de sensación artificial de esfuerzos de los mandos (системы управления ЛА)
автомат усилийsimulador de sensación artificial de esfuerzos de los mandos (системы управления ЛА)
автомат усилийdispositivo de sensación artificial de esfuerzos de los mandos (системы управления ЛА)
автомат установки триммераposicionador del tab
автомат устойчивостиintensificador de estabilidad
автомат устойчивостиaumentador de estabilidad
автомат устойчивостиincrementador de estabilidad
автомат устойчивостиcontrolador de estabilidad
автомат числа оборотовdispositivo de control automático de velocidad
автомат шагового поискаdispositivo automático de búsqueda paso a paso
аппаратура автомата тягиequipo automático de empuje
астронавигационный автоматdispositivo automático de astronavegación
барометрический автоматconmutador barométrico
барометрический автомат раскрытия парашютаabridor cronobarométrico de paracaídas
блок автомата торможенияunidad de control antideslizante
взводить автоматdar cuerda a los muelles del dispositivo cronobarométrico (парашютный)
винт-автоматhélice automática
выключение двигателя по команде автомата давленияcorte del motor por interruptor automático de presión
высотный автоматdispositivo automático de aire en función de la altitud (кислородного прибора)
высотный автоматdispositivo automático de oxígeno en función de la altitud (кислородного прибора)
гидравлический автоматhidroautómata
гидравлический винт-автоматhélice hidromática
гидроцилиндр автомата тягиactuador de mando de gases
гидроэлектрокран автомата торможенияválvula solenoide del antideslizante
гироскоп автомата тангажаgiroscopio de control automático de cabeceo
гироскопический продольно-поперечный автоматgrupo giroscópico de estabilización en cabeceo y balanceo
граница работы автомата тангажаlímite de control automático de cabeceo
граница срабатывания автомата тряски ручкиenvelope operacional del indicador de pérdida en la palanca de mando
датчик автомата торможенияdetector antideslizante
датчик автомата тягиtransductor del autoacelerador
двухотказный автомат тягиautoacelerador de dos fallas
дублированный автомат тягиautoacelerador duplicado
изменение положения дроссельного рычага автоматом тягиvariación posicional automática de la palanca de mando de gases
исследование с помощью автоматовexploración automática
исследования космического пространства с помощью автоматовrobotización espacial
исследования Луны с помощью автоматовrobotización de la Luna
исследования планет с помощью автоматовrobotización planetaria
катапультный парашютный автоматabridor cronobarométrico de paracaídas
кислородная система с "лёгочным автоматом"sistema de oxígeno a demanda
кислородное оборудование типа "лёгочный автомат"equipo de oxígeno a demanda
кислородный прибор с автоматом подсоса воздухаunidad de oxígeno diluente a demanda
кнопка включения автомата тягиbotón actuador del controlador automático de empuje
кнопка включения автомата устойчивостиbotón estabilizador
кнопка отключения автомата тягиbotón interruptor del controlador automático de empuje
комбинированный парашютный автоматempuñadura cronobarométrico de paracaídas
копировальный автомат обработки крыльевых профилейlector-reproductor de perfiles de ala
коробка системы автомата торможенияcaja de control antideslizante
космический автоматrobot espacial
кронштейн включения парашютного автоматаsoporte de disparo del dispositivo cronobarométrico
лампа сигнализации отключения автомата тягиlámpara avisadora del controlador de empuje desconectado
лёгочный автоматregulador de oxígeno a demanda
лёгочный автоматaparato inhalador
лёгочный автоматeconomizador de oxígeno (adri)
навигационный автоматindicador de posición respecto al suelo
навигационный автоматautonavegante
оборудование автомата тягиequipo de mando automático de los gases
оборудование для испытания автоматов торможенияequipo para pruebas de antideslizantes
ось автомата-перекосаel de rotación constante
панель автоматов защиты сетиpanel de interruptores automáticos
панель агрегатов автомата давленияpanel de control de presión
парашют-автоматparacaídas autoinflable
парашют-автоматparacaídas de apertura automática
парашют-автоматparacaídas automático
парашют с анероидным автоматом раскрытияparacaídas de apertura automática por dispositivo barométrico
парашют с анероидным автоматом раскрытияparacaídas de apertura automática por dispositivo aneroide
посадка с использованием автомата торможенияaterrizaje con antideslizante
проверка сопряжения с навигационными автоматамиprueba de acoplamiento con autonavegantes
программа исследования космического пространства с помощью автоматовprograma exploración automática espacial
противопомпажный автоматdispositivo automático contra inestabilidad
противопомпажный автоматdispositivo automático contra desprendimiento
противоюзовый автоматantiskid
противоюзовый автоматmecanismo antiderrape
противоюзовый автоматdecelostato
противоюзовый автоматantipatinador
противоюзовый автоматantideslizante
пружинный автомат загрузкиmecanismo de sensación artificial de esfuerzos de los mandos accionado por muelles
пружинный автомат загрузкиmecanismo de sensación artificial de esfuerzos de los mandos accionado por muelle
раскрытие парашюта с помощью барометрического автоматаapertura barométrica
регулятор подачи кислорода типа "лёгочный автомат"regulador de oxígeno a demanda
регулятор подачи смеси кислорода с воздухом типа "лёгочный автомат"regulador de la mezcla oxígeno-aire a demanda
решающий гидроусилитель автомата загрузкиservounidad hidráulica computadora del mecanismo de sensación artificial de esfuerzos de los mandos
самолёт с автоматом отдачи ручки управленияavión con empujador de la palanca de mando
световое табло отказа автомата торможенияpanel anunciador luminoso de falla del antideslizante
синхронное бомбометание с помощью радиолокационного прицела-автоматаbombardeo sincrónico-radar
система подачи кислорода типа "лёгочный автомат"sistema de alimentación de oxígeno a demanda
система управления с автоматом усилийsistema control con un dispositivo de sensación artificial de esfuerzos de los mandos
тарелка автомата-перекосаplatillo oscilante (para controlar el paso de las palas del rotor)
тарелка автомата-перекосаplato oscilante (para controlar el paso de las palas del rotor)
тарелка автомата перекосаplatillo oscilante para controlar el paso de palas del rotor (из русс-исп авиационно-космического словаря cantare2)
теория построения автоматаteoría de la estructura del mecanismo automático
топливный автомат запускаregulador automático de combustible de arranque
топливомер с автоматом центровкиindicador combustible con control automático del centro de gravedad
торможение с использованием автомата торможенияfrenado con antideslizante
управление с помощью автомата-перекосаcontrol por plato oscilante
установка контроля парашютных автоматовprobador de dispositivos cronobarométricos de apertura de paracaídas
характеристики автомата загрузкиcaracterísticas de sensación artificial de esfuerzos de los mandos
часовой автоматdispositivo cronométrico
читающий автоматautolector
читающий автоматdispositivo de lectura automática
электрический винт-автоматhélice electroautomática
электрогидравлический винт-автомат изменяемого шагаhélice electro-hidromática