DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing Система | all forms | exact matches only
RussianSpanish
автомобиль с автоматизированной системой управленияvehiculo de guiado automático (Sergei Aprelikov)
антиблокировочная система тормозовEBD (сокращение английское, на испанском это: sistema de antibloqueo de frenos BCN)
антиблокировочная система тормозовEBD (BCN)
аудио-навигационная системаsistema de audio y navegación (Sergei Aprelikov)
бортовая диагностическая системаOBD, OBD II, EOBD, JOBD (sistema de diagnóstico de a bordo (анг. On Board Diagnostics); EOBD (Европа), OBD II (США), JOBD (Япония) Vitaly Bulbuc)
бортовая система контроляsistema de control a bordo (Sergei Aprelikov)
бортовая система навигацииsistema de navegación abordo (Sergei Aprelikov)
выхлопная системаsistema de escape de gases (spanishru)
выхлопная системаsistema de escape (spanishru)
газораспределительная системаsistema de control de válvulas (Andrey Truhachev)
газораспределительная системаsistema de control de las válvulas (Andrey Truhachev)
навигационная системаsistema de navegación (Sergei Aprelikov)
рабочая тормозная системаsistema de frenos de servicio (cartesienne)
система автоматического отключения газа САОГsistema de corte de gas automático (ViBC)
система адаптивного освещенияsistema de alumbrado delantero adaptable (автомобиля Sergei Aprelikov)
система адаптивного освещенияsistema de iluminación frontal adaptable (автомобиля Sergei Aprelikov)
система выпускаsistema de escape (spanishru)
система выпускаsistema de escape de gases (spanishru)
система выпуска газовsistema de escape (spanishru)
система выпуска газовsistema de escape de gases (spanishru)
система детекции пешеходовsistema de detección de peatones (Sergei Aprelikov)
система контроля давления в шинахsistema de control de presión de neumáticos (Sergei Aprelikov)
система мониторинга "слепых зон"sistema de información de ángulos muertos (Sergei Aprelikov)
система парковки автомобиляsistema de aparcamiento asistido (Sergei Aprelikov)
система помощи при перестроении из ряда в рядsistema de información de ángulos muertos (Sergei Aprelikov)
система помощи при трогании на подъёмеayuda en pendiente (smovas)
система помощи при трогании на подъёмеasistente de arranque en pendientes (Naranjaamarga)
система распределения тормозных усилийEBD (spanishru)
система распределения тормозных усилийsistema electrónico de reparto de frenada (spanishru)
система "трактор-прицеп"conjunto tractor-remolque (Sergei Aprelikov)
тормозная система с двукратным запасом мощностиsistema de frenos con doble margen de seguridad (serdelaciudad)
ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА С ШАРНИРНОЙ СИСТЕМОЙarticulados (Translation_Corporation)