| Subject | Russian | Spanish |
| cleric. | святая вода | agua bendita |
| rel., cath. | Святая Дева | la Virgen (ines_zk) |
| rel., cath. | Святая Дева Пилар | Virgen del Pilar (una advocación mariana de la Iglesia católica, cuya imagen tiene su principal centro de culto en la Basílica del Pilar de Zaragoza (España) ines_zk) |
| rel., christ. | Святая Екатерина Сиенская | Santa Catalina de Siena (Weiwei) |
| gen. | святая истина | verdad sagrada |
| rel., christ. | Святая Лаура Кордовская | Santa Laura de Córdoba (browser) |
| rel., christ. | Святая Люция Сиракузская | Santa Lucía de Siracusa (Weiwei) |
| cleric. | Святая Неделя | Semana Menor (Alexander Matytsin) |
| inf. | святая простота | santa simplicidad |
| gen. | святая простота | papanatería (Alexander Matytsin) |
| inf. | святая простота | alma cándida (Alexander Matytsin) |
| gen. | святая простота | papanatez (Alexander Matytsin) |
| relig. | святая процессия | Santa Compaña (В средневековой испанской мифологии процессия, состоящая из неприкаянных душ, одетых в саваны, которые бродят по ночам. По преданию, является предвестником смерти. Desperado777) |
| gen. | святая святых | entrañas (Alexander Matytsin) |
| gen. | святая святых | sanctasanctórum |
| rel., christ. | Святая Тереза Младенца Иисуса и Святого Лика | Teresa del Niño Jesús y de la Santa Faz (Andrey Truhachev) |
| hist. | Святая Эрмандада | Santa Hermandad |
| proverb | свято место пусто не бывает | rey puesto |
| proverb | свято место пусто не бывает | a rey muerto |
| cleric. | Свято-Христо-Рождественская Церковь | Iglesia de la Natividad (Andrey Truhachev) |
| gen. | Святое семейство | Sagrada Familia |
