Ноу – phrases

Terms for subject Business containing Ноу | all forms

Russian	Spanish
Сторона № 1 предоставляет в распоряжение создаваемой компании свой опыт и ноу-хау, за что получает соответствующую компенсацию.	El número 1 facilitará los conocimientos y experiencia necesarios de índole práctico know how para el desarrollo del Proyecto, mediante una compensación adecuada (hablamos)
Сторона № 1 предоставляет в распоряжение создаваемой компании свой опыт и ноу-хау, за что получает соответствующую компенсацию.	El número 1 facilitará sus conocimientos y experiencia de índole práctico know how mediante una compensación adecuada. (rebozno)
Сторона, указанная под №1, является компанией обладающей ноу-хау	El número 1 de los comparecientes tiene acumulada una serie de conocimientos prácticos know how (hablamos)
Сторона, указанная под №1, является компанией обладающей ноу-хау по производству бумаги и изделий из неё.	La parte señalada con el número 1 es la entidad que dispone de conocimientos prácticos know how relativos a la producción de papel y derivados de papel. (rebozno)