DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing Новая | all forms | exact matches only
RussianSpanish
Алматинская программа действий: Удовлетворение особых потребностей развивающихся стран, не имеющих выхода ке морю, в новых глобальных рамках для сотрудничества в области транзитных перевозок между не имеющими выхода к морю развивающимися странами и развивающимися странами транзитаPrograma de Acción de Almaty: Atención de las necesidades especiales de los países en desarrollo sin litoral dentro de un nuevo marco mundial para la cooperación en materia de transporte de tránsito para los países en desarrollo sin litoral y de tránsito
Всеобъемлющий новый план действий по интеграции НРС в глобальную экономикуNuevo Plan de Acción Global para la Integración de los Países Menos Adelantados en la Economía Mundial
Декларация о городах и населённых пунктах в новом тысячелетииDeclaración sobre las ciudades y otros asentamientos humanos en el nuevo milenio
Делийский консенсус по новым масштабам преступности и предупреждению преступности в контексте развитияConsenso de Nueva Delhi sobre nuevas dimensiones de la delincuencia y la prevención del delito en el contexto del desarrollo
Договор по вопросам, касающимся нового статуса на КипреTratado sobre asuntos relacionados con la nueva situación de Chipre
Исследование по созданию новых, резистентных к воздействию стрессовых факторов генетических ресурсов кукурузыInvestigaciones sobre el desarrollo de nuevos recursos genéticos de resistentes a las inclemencias
коалиция за новую повестку дняCoalición para el Nuevo Programa
Комитет по новым социальным вопросамComité de Nuevas Cuestiones Sociales
коэффициент задержки найма на новые должностиcoeficiente de retraso en la contratación
Манамская декларация по городам и населённым пунктам в новом тысячелетииDeclaración de Manama sobre ciudades y asentamientos humanos en el nuevo milenio
Межрегиональное подготовительное совещание совещание известных лиц для седьмого конгресса Организации Объединённых Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями по тема I: "Новые формы преступности и предупреждение преступности вReunión Preparatoria Interregional reunión de personalidades para el Séptimo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente respecto del tema 1: Nuevas dimensiones de la criminalidad y de la prevención del desarrollo: desafíos para el futuro
Новая КаледонияNueva Caledonia
Новое партнерство в интересах развития АфрикиNueva Alianza para el Desarrollo de África
Новое партнерство в целях развития в АфрикеNueva Alianza para el Desarrollo de África
Новый дом Токелау"Modern House" Cámara Moderna de Tokelau
новый порядок, касающийся предупреждения преступности и уголовного правосудияnuevo sistema de prevención del delito y de justicia penal
новый резервный счёт на цели охраны окружающей средыnueva cuenta de reserva para el medio ambiente
Отдел по новым социальным проблемамDivisión de nuevas cuestiones sociales
проблема деградации земель в качестве новой первоочередной области ГЭФesfera temática del FMAM relativa a la degradación de la tierra
Рабочая группа по новым и особым проблемам, таким как транснациональная преступность и насилиеGrupo de Trabajo sobre problemas nuevos y especiales como el delito y violencia transnacionales
Региональная программа действий по новым и возобновляемым источникам энергииPrograma Regional de Acción relativo a las fuentes de energía nuevas y renovables
Региональное консультативное совещание на высоком уровне в целях мобилизации ресурсов для развития новых и возобновляемых источников энергииReunión Consultiva Regional de Alto Nivel a fin de movilizar recursos financieros para las fuentes de energía nuevas y renovables
Региональное консультативное совещание по вопросу о мобилизации финансовых ресурсов для новых и возобновляемых источников энергииReunión consultiva regional sobre la movilización de recursos financieros para fuentes de energía nuevas y renovables
Руководящие принципы Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия в контексте развития и нового международного экономического порядкаPrincipios orientadores de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal en el contexto del desarrollo y un nuevo orden económico internacional
Семинар ЭСКАТО/Всемирной туристской организации по вопросам развития людских ресурсов в области туризма в Азиатско-Тихоокеанском регионов новом тысячелетииSeminario organizado por la CESPAP y la Organización Mundial del Turismo sobre los problemas del desarrollo de los recursos humanos dedicados al turismo en la región de Asia y el Pacífico en el nuevo milenio
Совещание группы видных деятелей по новым масштабам преступности и предупреждению преступности в контексте развитияReunión de Personalidades Destacadas acerca de las nuevas dimensiones de la criminalidad y de la prevención del delito en el contexto del desarrollo
Совещание координаторов по новым и возобновляемым источникам энергииReunión de centros de coordinación para las fuentes de energía nuevas y renovables
Специальное совещание группы экспертов по разработке концепций новых подходов к предупреждению преступности и уголовному правосудию в контексте развития и нового международного экономического порядкаReunión especial de expertos sobre la conceptualización de nuevos efoques de la prevención del delito y la justicia penal en el contexto del desarrollo y de un nuevo orden económico internacional
Фонд для создания новых малярийных препаратовMedicines for Malaria Venture
Целевой фонд для финансирования новой международной премии в области окружающей средыFondo Fiduciario para financiar el nuevo premio internacional del medio ambiente