DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing эскиз | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
construct.архитектурный эскизépure d'architecte
forestr.блокнот для эскизовbloc à dessin
gen.блокнот для эскизовcarnet à croquis
forestr.бумага для эскизовpapier à croquis
mech.eng.выполнение эскизаrelevé d'un croquis
mech.eng.выполнять эскиз в карандашеcrayonner à main levée
gen.делать эскизesquisser
polygr.делать эскизesquisser (макета)
gen.делать эскизébaucher
busin.делать эскиз детали машиныfaire le relevé d'une pièce de machine (при отсутствии чертежа или для проверки соответствия чертежу)
construct.делать эскизыesquisser
forestr.картон для эскизовcarton pour canevas
mining.набрасывать эскизébaucher
comp., MSобласть эскизовvolet Miniatures
tech.операционный эскизdessin d'opération
comp., MSпанель инструментов для эскизаbarre d'outils de miniatures
textileперенос эскиза рисунка на канвовую бумагуreproduction de l'esquisse sur papier quadrillé
survey.плановый эскизesquisse planimétrique
patents.пояснительный эскизcroquis explicatif
nat.res.проверка эскизов автомобиляcontrôle des modèles de véhicules
busin.рабочий эскизcroquis d'atelier (vleonilh)
mech.eng.разрабатывать эскизы технологической оснасткиschématiser les appareillages (см. также appareils)
textileсетка для эскиза рисункаcanevas de l'esquisse
textileсетка эскизаtracé
mech.eng.составление эскизаrelevé d'un croquis
polygr.составление эскизаébauchage
mil.составлять черновой эскизébaucher
construct.съёмка эскизовrelevé des esquisses
construct.съёмка эскизовrelevé des croquis
forestr.тетрадь для эскизовcahier à croquis
gen.тетрадь для эскизовcarnet à croquis
mech.eng.технический эскизcroquis industriel
tech.технический эскизcroquis technique (glaieul)
mech.eng.типовой эскизtracé type
tech.черчение эскизовdélinéation
busin.эскиз в глазомерном масштабеcroquis à main levée (vleonilh)
tech.эскиз в карандашеcrayonnage
mech.eng.эскиз в перспективеcroquis en perspective
gen.эскиз декорацииmaquette de décor
mech.eng.эскиз деталиsilhouette élémentaire de la pièce
patents.эскиз конструкцииplan de construction (в описании изобретения)
mech.eng.эскиз копировального приспособленияtracé d'un reproducteur (напр. шаблона)
polygr.эскиз-макетpochade-maquette (напр., объявления)
mech.eng.эскиз механической обработкиschéma simplifié d'usinage
mech.eng.эскиз общего видаprojet d'un dessin d'ensemble (изделия или узла)
mech.eng.эскиз операцииschéma de phase (обработки)
mech.eng.эскиз операционной обработкиcroquis d'opération
Игорь Миг, industr.эскиз проектаétude initiale (dossier préliminaire)
hydr.эскиз с указанием отметокdessin coté
mech.eng.эскиз с указанием размеровcroquis coté