чепуха – phrases

Terms containing чепуха | all forms | exact matches only

Subject	Russian	French
gen.	болтать чепуху	dire des bêtises (sophistt)
gen.	городить чепуху	dire des absurdités
inf.	забивать голову чепухой	bourrer le crâne
gen.	забивать голову чепухой	bourrer le mou
gen.	заурядная чепуха	médiocres vétilles (marimarina)
gen.	молоть чепуху	conter les sornettes (marimarina)
gen.	молоть чепуху	dire des insanités
inf.	нести чепуху	déconner
inf.	нести чепуху	déménager
journ.	нести чепуху	dire des absurdités
idiom.	чепуха на постном масле	des boniments à la noix de coco (ROGER YOUNG)
gen.	что за чепуха	quelle absurdité (marimarina)
inf.	это чепуха	c'est du pipeau
nonstand.	это чепуха	c'est de la briquette
gen.	это чепуха	c'est de la crotte