DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing тратта | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
law, ADRавизованная траттаtraite avisée (vleonilh)
law, ADRакцепт тратты с предоставлением документов против платежаacceptation avec les documents contre paiement (vleonilh)
law, ADRакцептированная траттаtraite acceptée (vleonilh)
fin.акцептованная траттаacceptation (vleonilh)
fin.акцептованная трёхмесячная траттаtraite acceptée à 90 jours
fin.акцептовать траттуhonorer une traite
fin.акцептовать траттуfaire bon accueil à une traite
fin.акцептовать траттуaccepter une traite (vleonilh)
IMF.банковская траттаchèque de banque
IMF.банковская траттаtraite bancaire
fin.возвращать траттуretourner une traite
fin.встречная траттаrechange
law, ADRвыписывать тратту наfaire traite sur (кого-л. vleonilh)
fin.выставить тратту на банкtirer une traite sur la banque (Vera Fluhr)
fin.выставление траттыémission d'une traite
fin.выставлять траттуtirer une traite
fin.выставлять траттуémettre sur qn une traite
fin.выставлять траттуétablir sur qn une traite
fin.выставлять траттуdisposer sur qn une traite
fin.выставлять тратту без обеспеченияtirer à découvert
fin.дать согласие на оплату траттыaccepter une traite (vleonilh)
fin.документарная траттаtraite documentaire
fin.документарная траттаremise documentaire
fin.документарная траттаeffet documentaire
econ.документированная траттаtraite documentaire
fin.долгосрочная траттаtraite à longue échéance
fin.должным образом принимать траттуfaire bon accueil à une traite
fin.извещать о выписке траттыdonner avis d'une traite
fin.индоссировать траттуendosser une traite
fin.инкассировать траттуrecouvrir une traite
fin.инкассировать траттуencaisser une traite
fin.иностранная траттаlettre de change à l'extérieur
fin.краткосрочная траттаtraite à courte échéance
fin.место выставления траттыlieu d'émission
fin.месячная траттаtraite à trente jours
fin.надлежащим образом акцептовать траттуfaire bon accueil à une traite
law, ADRнедобросовестный держатель траттыporteur négligent (который в установленный срок не засвидетельствовал протест vleonilh)
fin.неоплаченная траттаtraite impayée
fin.опротестованная траттаtraite protestée
fin.опротестовывать траттуfaire protester une traite
fin.посылать тратту на инкассоenvoyer une traite à l'encaissement
fin.представлять тратту на инкассоprésenter une traite à l'encaissement
fin.предъявительская траттаordre au comptant
fin.предъявлять тратту для акцептаprésenter une traite à l'acceptation
fin.предъявлять тратту к оплатеprésenter une traite au payement
fin.продавать траттуnégocier une traite
fin.пролонгация траттыrenouvellement d'une traite
econ.срочная траттаeffet à usance
econ.срочная траттаlettre de change à usance
law, ADRсрочная траттаtraite à terme (vleonilh)
fin.сумма траттыvaleur
bank.торговая траттаeffet de commerce
econ.тратта, оплачиваемая по требованиюtraite à vue
econ.тратта, подлежащая немедленной оплатеtraite à vue
fin.тратта с платежом по предъявлениюtraite à vue (Sherlocat)
fin.тратта с условным сроком платежаtraite à délai de vue
fin.трёхмесячная траттаtraite à trois mois
fin.трёхмесячная траттаlettre de change à 3 mois
fin.учитывать траттуescompter une traite
fin.учёт документарной траттыescompte documentaire
fin.учёт траттescompte des traites