DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing судейский | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
lawВерховный судейский советle CSM = Conseil supérieur de la magistrature (marimarina)
gen.витиеватое судейское красноречиеéloquence du barreau
sport.Главная судейская коллегияJury d'Appel
hist.заседание судейскихmercuriale
lawпривлечение к судебной ответственности судейских чиновников в целях возмещения материального ущерба, причинённого по их винеprise à partie
gen.срок судейской должностиmagistrature
voll.судейская вышкаchaise d'arbitre
sport.судейская вышкаtribune des juges
sport.судейская вышкаchais d'arbitre
gen.судейская вышкаestrade des juges
athlet.судейская вышка на финишеestrade pour les juges à l'arrivée
gen.судейская должностьoffice
box.судейская запискаbulletin de pointage pour la boxe
wrest.судейская запискаbulletin de pointage
sport.судейская запискаbulletin de juge
sport.судейская коллегияjury de match
sport.судейская коллегияcorps d'arbitre
sport.судейская коллегияjury de concours
sport.судейская коллегияcorporation d'arbitre
footb.судейская коллегияcorps des arbitres
gymn.судейская коллегияcommission de pointage
fenc.судейская коллегияjury d'appel
sport.судейская коллегияjury
wrest.судейская коллегия из трёх членовjury à trois membres
construct.судейская ложаloge d'arbitres
gen.судейская мантияhermine
sport.судейская оплатаrétribution de l'arbitre
sport.судейская оплатаallocation d'arbitre
hist.судейская шапкаmortier
gen.Судейские кадрыpersonnel judiciaire (ROGER YOUNG)
sport.судейский зачётexamen des juges
sport.судейский зачётexamen des arbitres
gen.судейский корпусpouvoir judiciaire (ROGER YOUNG)
gen.Судейский корпусsystème judiciaire (ROGER YOUNG)
contempt., obs."судейский крючок"robin
lawсудейский обычайusages judiciaires (vleonilh)
sport.судейский протоколrapport d'arbitre
sport.судейский протоколrapport arbitral
sport.судейский протоколrapport de l'arbitre
sport.судейский экзаменexamen des juges
sport.судейский экзаменexamen des arbitres
gen.судейское званиеrobe
hist.судейское званиеjudicature
gen.судейское званиеmagistrature
sport.судейское испытаниеexamen des juges
sport.судейское испытаниеexamen des arbitres
gen.судейское креслоsiège (I. Havkin)
inf.судейское сословиеbasoche
gen.судейское сословиеrobe
patents.судейское убеждениеconviction judiciaire