 |
| Subject | Russian | French |
| tech. | на стороне оператора | C.O. (côté conducteur I. Havkin) |
| tech. | на стороне, противоположной оператору | C.O.C. (côté opposé au conducteur I. Havkin) |
| product. | сторона оператора côté conducteur | CC (I. Havkin) |
| product. | сторона, противоположная оператору côté opposé au conducteur | COC (I. Havkin) |