 |
| Subject | Russian | French |
| gen. | большое спасибо! | grand merci ! |
| swiss. | большое спасибо | merci beau (vleonilh) |
| gen. | большое спасибо ! | merci infiniment ! (vleonilh) |
| gen. | большое спасибо! | merci beaucoup ! |
| gen. | спасибо большое | merci beaucoup (pour ... - за ... Yanick) |