Subject | Russian | French |
med. | автоматический гистологический процессор | automate de déshydratation de tissus (TaniaTs) |
IT | автономный процессор | processeur non connecté |
IT | автономный процессор | processeur autonome |
tech. | адаптивный процессор | processeur adaptif |
IT | алгоритмический процессор | processeur algorithmique |
tech. | аналоговый процессор | processeur analogique |
IT | арифметические вычисления в центральном процессоре | arithmétique interne |
comp. | арифметический процессор | processeur supplémentaire |
comp. | арифметический процессор | ARP (longueurs multiples et virgule flottante) |
comp. | арифметический процессор | processeur arithmétique |
IT | ассоциативный процессор | processeur associatif |
comp. | ассоциативный процессор | processeur à adressage par contenu |
comp. | БИС процессора | puce à processeur |
comp. | БИС процессора | circuit de processeur |
comp. | БИС центрального процессора | circuit de processeur |
comp. | БИС центрального процессора | circuit d’unité centrale de traitement |
comp., MS | блок управления процессором | bloc de contrôle processeur |
comp. | буферное запоминающее устройство для обмена данными между процессором и главной памятью | cache |
comp. | буферное запоминающее устройство для обмена данными между процессором и главной памятью | mémoire cachée |
IT | буферный процессор | processeur frontal |
comp. | буферный процессор | préprocesseur |
comp. | буферный процессор | processeur de prétraitement |
IT | ведомый процессор | processeur esclave |
comp. | ведомый процессор | processeur slave |
IT | векторный процессор | processeur de vecteur |
comp. | векторный процессор | processeur vectoriel |
comp. | векторный процессор | processeur vecteur |
comp. | векторный процессор | processeur de tableau |
IT | взаимозаменяемые центральные процессоры | unités centrales doublées |
IT | виртуальный процессор | processeur virtuel |
comp. | вмешательство процессора | intervention de processeur |
comp. | вспомогательная микросхема для обеспечения работы центрального процессора | circuit complémentaire de processeur |
IT | вспомогательный процессор | processeur auxiliaire |
IT | вспомогательный процессор | processeur de soutien |
IT | вспомогательный процессор | processeur de secours |
IT | вспомогательный процессор | processeur satellite |
comp. | вспомогательный процессор | processeur adjoint |
progr. | выполнение приложения в собственной системе команд процессора | une exécution native (Alex_Odeychuk) |
comp. | геометрический процессор | processeur de géométrie |
comp. | геометрический процессор | processeur géométrique |
IT | гибкий процессор | processeur flexible |
comp. | главный процессор | processeur principal |
IT | главный процессор | processeur maître (в многопроцессорной системе) |
comp. | главный процессор | processeur maître |
IT | глобальный процессор | processeur global |
tech. | голографический процессор | processeur holographique |
IT | горизонтальный процессор | processeur horizontal (процессор, каждая микрокоманда которого содержит поля для всех регистров) |
comp., MS | графический процессор | unité centrale graphique |
IT | графический процессор | processeur graphique |
med.appl. | графический процессор | dispositif de traitement graphique |
comp. | графический процессор | coprocesseur graphique |
comp. | дисплейный процессор | processeur d'afficheur |
IT | дисплейный процессор | processeur de visuel |
comp. | дисплейный процессор | processeur de gestion de l'affichage |
IT | дублированные центральные процессоры | unités centrales doublées |
IT | единичный процессор | uniprocesseur |
IT | единичный процессор | processeur unitaire (многопроцессорной системы) |
IT | имитационный процессор | processeur à simulation (для диагностики) |
IT | интегральный процессор | processeur intégré |
IT | интегральный процессор | monoprocesseur intégré |
IT | интерфейс процессора | interface de processeur |
IT | интерфейсный процессор | processeur d'interface |
comp. | канальный процессор | processeur de canaux |
comp. | канальный процессор | directeur de canaux |
IT | клеточный процессор | processeur cellulaire |
IT | когерентный процессор | processeur cohérent (процессор для обработки изображений) |
comp. | когерентный процессор | processeur cohérent |
IT | команда центрального процессора | instruction d'unité centrale |
IT | командный процессор | processeur de commande (система программ, выполняющих команды) |
comp. | коммуникационный процессор | processeur de communications |
comp. | коммутационный процессор | processeur de commutation |
med.appl. | компьютер с встроенным центральным процессором | gros ordinateur |
comp. | конвейер процессора обработки пикселов | pipeline de processeur de pixels |
IT | конвейерный процессор | processeur pipeline |
IT | контрольный процессор | processeur de contrôle |
comp., MS | корневой виртуальный процессор | racine de processeur virtuel |
comp. | кристалл конвейерного процессора | puce de pipeline |
comp. | кэшированный процессор | processeur à antémémoire |
tech. | лазерный процессор | processeur à laser |
comp. | логический процессор | processeur boolien |
comp. | логический процессор | processeur booléen |
IT | локальный процессор | processeur local |
IT | математический процессор | processeur mathématique |
comp. | матричный процессор | processeur vecteur |
IT | матричный процессор | processeur matriciel |
IT | матричный процессор | processeur array |
IT | матричный процессор | machine cellulaire |
comp. | матричный процессор | processeur vectoriel |
comp. | матричный процессор | processeur de tableau |
IT | микропрограммируемый процессор | processeur microprogrammé |
IT | микропрограммируемый процессор | processeur microprogrammable |
gen. | мини-процессор | mini-processeur |
comp. | многокристальный модуль центрального процессора | unité centrale de traitement à circuits multiples |
radio | многопроцессорная вычислительная машина с параллельной работой процессоров | machine à processeurs parallèles |
IT | многопроцессорная ЭВМ с параллельной работой процессоров | ordinateur à processeurs en parallèle |
comp. | многоядерный процессор | microprocesseur multi-cœur (shergilov) |
comp. | модуль центрального процессора | unité de microprocesseur |
IT | на компьютерах, оснащённых процессорами ARM | sur les machines dotées de processeurs ARM (Alex_Odeychuk) |
IT | на компьютерах с процессорами ARM | sur les machines dotées de processeurs ARM (Alex_Odeychuk) |
IT | неавтономный процессор | processeur en ligne |
IT | незадействованный процессор | processeur de réserve |
IT | незадействованный процессор | processeur de secours |
IT | незадействованный процессор | processeur non connecté |
IT | обработка данных на процессоре | monotraitement |
IT | обработчик/процессор данных | sous-traitant (в Регламенте по защите персональных данных. Сам удивился. gdpr-text.com kinda_me) |
IT | объектный процессор | processeur d'objet (процессор, для которого транслируется программа) |
comp. | однокристальный процессор | processeur sur une puce |
comp. | одночиповый процессор тонирования | processeur rendu à puce unique |
IT | оперативный процессор | processeur en ligne (процессор с непосредственной связью с центральным процессором) |
IT | оптический матричный процессор | processeur optique |
tech. | оптический процессор | processeur optique |
tech. | оптоэлектронный процессор | processeur opto-électronique |
IT | организующий процессор | processeur global |
IT | ортогональный процессор | processeur orthogonal (процессор с общей матрицей памяти для двух подсистем) |
IT | основной процессор | processeur de base |
IT | отдельный процессор | processeur individuel (процессор, не входящий в многопроцессорную систему) |
comp. | параллельный графический процессор | processeur graphique parallèle |
IT | параллельный процессор | processeur parallèle |
IT | периферийное оборудование, работающее в непосредственной связи с центральным процессором | équipement en ligne |
IT | периферийное оборудование, работающее независимо от центрального процессора | équipement autonome |
IT | периферийный процессор | processeur périphérique |
IT | персональный процессор | processeur individuel |
IT | плата процессора | carte de traitement |
comp. | плата центрального процессора | plaquette CPU |
comp. | полностью совместимый процессор | processeur entièrement compatible |
IT | прерывание от процессора | interruption de processeur |
IT | прерывание процессора | interruption de processeur |
IT | присоединённый процессор | processeur attaché |
IT | программа главного процессора или главной ЭВМ | programme hôte |
IT | программа-процессор | processeur |
tech. | программа процессора | programme de traitement |
IT | программируемый процессор | processeur programmable |
avia. | программируемый процессор сигналов | processeur de signaux programmable (ulkomaalainen) |
IT | программно-управляемый процессор | processeur programmable |
comp. | производительность процессора | performance de processeur |
IT | процессор анализа ссылок | processeur de référence |
comp. | процессор баз данных | moteur de base de données |
comp. | процессор баз данных | machine de base de données |
IT | процессор базового языка | processeur de langage hôte |
IT | процессор базы данных | processeur de base de données |
IT | процессор базы данных | processeur back-end |
IT | процессор ввода - вывода | processeur d'entrées-sorties |
comp. | процессор ввода-вывода | processeur d’E/S |
IT | процессор ввода/вывода | unité d'échange |
comp. | процессор ввода-вывода | processeur d’entrée-sortie |
tech. | процессор видеоданных | processeur vidéo |
comp. | процессор геометрии | processeur de géométrie |
comp. | процессор геометрии | processeur géométrique |
comp. | процессор 3D геометрии | processeur de géométrie 3D |
IT | процессор графического терминала | processeur graphique |
IT | процессор для обработки данных | processeur de données |
IT | процессор дисплея | processeur de visuel |
comp. | процессор для выполнения арифметических операций | processeur supplémentaire |
comp. | процессор для выполнения арифметических операций | ARP (longueurs multiples et virgule flottante) |
comp. | процессор для выполнения арифметических операций | processeur arithmétique |
tech. | процессор для обработки графической информации | processeur graphique |
comp. | процессор для обработки команд | processeur à instructions |
IT | процессор для обработки сигналов | processeur de signaux |
IT | процессор для обработки текстов | processeur de text |
comp. | процессор для операций с плавающей запятой | processeur à virgule flottante |
radio | процессор для работы с файлами | processeur de fichier |
IT | процессор для решения математических задач | processeur mathématique |
radio | процессор для сети связи | processeur de réseau de communication |
radio | процессор для систем связи и передачи данных | processeur de télécommunications |
comp. | процессор затенения | processeur d'ombrage |
comp. | процессор затенения методом Фонга | processeur d'ombrage de Phong |
IT | процессор обработки изображений | processeur d'image |
comp. | процессор изображений | processeur d'images |
med.appl. | процессор изображения | calculateur d'image |
comp. | процессор управления каналов | processeur de canaux |
comp. | процессор управления каналов | directeur de canaux |
med.appl. | процессор клеток крови | processeur de globules rouges et blancs |
IT | процессор команд | processeur des ordres |
IT | процессор команд | processeur de traitement d'instructions |
IT | процессор команд | processeur d'instruction |
comp. | процессор конвейерной обработки | processeur pipeline |
IT | процессор-контроллер | processeur-contrôleur |
IT | процессор логического вывода | moteur d'inférence (в экспертных системах) |
IT | процессор логического вывода | machine d'inférence (в экспертных системах) |
comp. | процессор масштабируемого оттенения | processeur de rendu vectorisé |
comp. | процессор моделирующей системы | processeur de simulation |
IT | процессор на БИС | processeur LSI |
radio | процессор на интегральных схемах | processeur intégré |
IT | процессор на ИС | processeur intégré |
IT | процессор на однородной вычислительной среде | processeur cellulaire |
comp. | процессор обнаруживания элементов объёма | processeur de détection de voxels |
radio | процессор обработки | processeur de traitement |
comp. | процессор обработки булевых функций | processeur boolien |
comp. | процессор обработки булевых функций | processeur booléen |
IT | процессор обработки графической информации | processeur graphique |
comp. | процессор обработки краев | processeur d'arêtes |
comp. | процессор обработки краев | processeur de traitement de côtes |
comp. | процессор обработки рёбер | processeur d'arêtes |
comp. | процессор обработки рёбер | processeur de traitement de côtes |
comp. | процессор обработки сигналов | processeur de signaux |
IT | процессор однородной среды процессор однородной решётки | processeur de réseau |
IT | процессор однородной структуры процессор однородной решётки | processeur de réseau |
comp. | процессор оптических сигналов | processeur de signaux optiques |
comp. | процессор, ориентированный на конкретный язык | processeur de langage |
comp. | процессор освещения | processeur d'illumination |
comp. | процессор оттенения | processeur d'ombrage |
IT | процессор очередей | processeur de queues |
IT | процессор очередей | processeur de file d'attente |
comp. | процессор переднего края | processeur de prétraitement |
IT | процессор для пересмотра файлов | processeur de révision de fichiers (в базе данных) |
IT | процессор переформирования массивов | processeur à réformer de tableaux |
IT | процессор предварительной обработки | processeur de prétraitement |
radio | процессор предварительной обработки | processeur frontal |
IT | процессор предварительной обработки данных | préprocesseur |
comp. | процессор, программируемый пользователем на уровне микрокоманд | processeur microprogrammable d’usager |
tech. | процессор, работающий в реальном времени | processeur en temps réel |
tech. | процессор распознавания образов | processeur utilisable en reconnaissance des formes |
IT | процессор для распределения ресурсов | processeur de ressources partagées |
comp. | процессор распределения ресурсов | processeur d’attribution de ressources |
comp. | процессор растровых изображений | processeur d'images matricielles |
IT | процессор реального времени | processeur en temps réel (процессор для обработки данных в темпе их поступления) |
comp. | процессор рельефного текстурирования | processeur de bump-mapping |
IT | процессор с возможностью прерывания | processeur interruptible |
IT | процессор с изменяемой структурой | processeur altérable |
IT | процессор с конвейерной обработкой данных | processeur pipeline |
IT | процессор с микропрограммным управлением | processeur microprogrammé |
IT | процессор с микропрограммным управлением | processeur microprogrammable |
IT | процессор с параллельной обработкой данных | processeur parallèle |
IT | процессор с перестраиваемой структурой | processeur flexible |
IT | процессор с пикосекундным быстродействием | picoprocesseur |
radio | процессор с разделением вычислительных ресурсов | processeur à ressources partagées |
comp. | процессор с расширенными функциями | unité d’élargissement d’un processeur |
IT | процессор-сателлит | processeur satellite |
radio | процессор связи | processeur de réseau de communication |
radio | процессор связи | processeur de télécommunications |
radio | процессор связи | processeur de gestion de communication |
comp. | процессор свёртки | processeur de convolution |
comp. | процессор сигналов тревоги | processeur d'alarme (ROGER YOUNG) |
comp. | процессор, содержащий блок универсальных регистров | processeur à registres multiples |
IT | процессор обработки сообщений | processeur de messages |
IT | процессор терминала | processeur terminal |
IT | процессор для технического обслуживания | processeur de maintenance |
comp. | процессор трёхмерной визуализации | processeur de visualisation 3D |
comp. | процессор узла | processeur de nœud |
IT | процессор управления | processeur de commande (напр. файлами) |
radio | процессор управления доступом к запоминающему устройству | processeur de contrôle d'accès mémoire |
comp. | процессор управления файлами | processeur de fichier |
IT | процессор файлов | processeur back-end |
IT | процессор фоновых заданий | processeur de fond |
tech. | процессор фурье-преобразования | processeur à transformation de Fourier |
med.appl. | процессор электротактильной речи | processeur de langage électrotactile |
comp. | процессор элементов изображения | processeur de pixels |
IT | процессоры с непосредственной связью | processeurs de couplage serré |
comp. | процессоры с непосредственной связью | processeurs à couplage rigide |
IT | процессоры с промежуточной связью | processeurs de couplage lâché |
IT | рабочий процессор | processeur en ligne (в многопроцессорной системе) |
tech. | растровый процессор | Raster Image Processor (https://fr.wikipedia.org/wiki/Raster_Image_Processor Nadiya07) |
comp. | регистр процессора | registre de processeur |
IT | резервный процессор | processeur de secours |
IT | резервный процессор | processeur de réserve |
IT | резервный процессор | processeur non connecté |
comp. | рендеринг-процессор | processeur rendu |
med.appl. | речевой процессор для улитки | processeur cochléaire de parole |
IT | сателлитный процессор | processeur satellite |
IT | связной процессор | processeur frontal (процессор для сопряжения с сетью передачи данных) |
IT | связной процессор | processeur de lien (процессор для сопряжения с сетью передачи данных) |
IT | связной процессор | processeur de communication (процессор для сопряжения с сетью передачи данных) |
IT | связной процессор | serveur d'échanges |
comp. | связной процессор | processeur de communications |
comp. | связь между процессорами | communication entre processeurs (в мультипроцессорной системе) |
IT | сдвоенный процессор | biprocesseur |
IT | секционный процессор | processeur bit-slice |
comp. | сервисный процессор | processeur de pupitre |
comp. | сетевой процессор | processeur de réseau |
IT | сигнальный процессор | processeur de signaux |
comp. | сильно связанные процессоры | processeurs à couplage rigide |
comp. | синхронизация процессора | rythme de processeur |
IT | система с присоединённым процессором | système à processeur attaché |
IT | систолический процессор | processeur systolique |
gen. | скалярный процессор | un processeur scalaire (Alex_Odeychuk) |
comp., MS | скорость центрального процессора | vitesse du processeur |
comp. | слабо связанные процессоры | processeurs couplés faiblement |
comp. | слабо связанные процессоры | processeurs couplés mollement |
comp. | слово состояния процессора | mot d’état de processeur |
comp. | слово состояния процессора | mot d'état de processeur |
IT | сопрягающий процессор | processeur d'interface |
IT | сопряжение процессора с периферийными устройствами | interface processeur-périphériques |
IT | составляющий процессор | processeur composant (многопроцессорной системы) |
radio | специализированный процессор | processeur spécialisé |
IT | стохастический процессор | processeur stochastique |
IT | структура процессора | organisation de processeur |
IT | текстовой процессор | processeur de text |
comp. | текстовой процессор | texteur |
comp., MS | текстовый процессор | traitement de texte |
IT | терминал с собственным процессором | terminal intelligent |
IT | терминальный процессор | processeur terminal |
comp. | тонирующий процессор | processeur rendu |
comp. | узловой процессор | processeur de nœud |
IT | управляющий процессор | processeur de commande (система программ, выполняющих команды) |
comp. | управляющий процессор | processeur de commande |
IT | устройство сопряжения процессора | interface de processeur |
comp. | служебный файловый процессор | serveur de fichiers |
IT | фронтальный процессор | processeur frontal |
comp. | фронтальный процессор | processeur de prétraitement |
IT | центральный процессор | processeur central |
IT | центральный процессор | unité centrale de traitement |
IT | центральный процессор | central numérique (vleonilh) |
IT | центральный процессор | unité centrale-unité de commande |
IT | центральный процессор | central |
IT | центральный процессор | organe central de traitement |
IT | центральный процессор | unité centrale |
comp. | центральный процессор | UCT |
auto. | центральный процессор кабины | Unité Centrale Habitacle (vleonilh) |
comp. | цикл процессора | cycle de processeur |
comp. | чертёжный процессор | processeur de dessin |
med.appl. | ЭКГ процессор с высокой разрешающей способностью | processeur pour ECG de haute résolution |
IT | электронный процессор | tableur (синоним - электронная таблица Natalia Nikolaeva) |
med.appl. | элемент процессора | élément de processeur |
IT | элементарный процессор | mot |
IT | элементарный процессор | mot (процессор на одно слово) |
IT | элементарный процессор | processeur élémentaire (один из процессоров многопроцессорной системы) |
comp. | элементарный процессор | élément de traitement |
IT | языковой процессор | processeur linguistique |
IT | языковой процессор | processeur de langage |
comp. | языковый процессор | processeur de langage |