DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing проскальзывание | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
avia.буксование, скольжение, проскальзываниеpatinage
mech.eng.движение проскальзыванияmouvement de glissement
mech.eng.длительность проскальзыванияdurée de patinage
mining.кривая проскальзыванияcourbe de glissement (напр., муфты)
mining.мгновенное проскальзываниеpatinage fugitif (ленты конвейера, приводного ремня)
mech.eng.потеря скорости вследствие проскальзывания ремняperte de vitesse due au glissement de la courroie
tech.предохранительная фрикционная муфта с проскальзываниемengrenage à glissement
mech.eng.проскальзывание ведомого шкиваretard de la poulie réceptrice
trucksпроскальзывание гидротрансформатораglissement du convertisseur hydraulique
mech.eng.проскальзывание конвейерной лентыglissement de courroie
tech.проскальзывание лентыglissement de la courroie (конвейера)
mining.проскальзывание ленты конвейераglissement de courroie
trucksпроскальзывание под нагрузкойglissement sous charge
mech.eng.проскальзывание напр. сверла при резанииglissement sans couper
mil., arm.veh.проскальзывание протектораpatinage de roulement
mech.eng.проскальзывание резцаglissement de l'outil
trucksпроскальзывание ремняglissement de la courroie
mech.eng.проскальзывание ремняglissement de courroie
mech.eng.проскальзывание ремняpatinage de la courroie
tech.проскальзывание ремняglissement de la courroie (конвейера)
automat.проскальзывание роликаpatinage de roulette
textileпроскальзывание фрикционного дискаglissement du disque à friction
mech.eng.проскальзывание цепиflottement de la chaîne
cycl.проскальзывание цепиdéraillement de la chaîne (z484z)
mech.eng.рабочее расчётное проскальзываниеglissement fonctionnel (ремня)
mech.eng.скорость проскальзыванияvitesse de glissement
textileуказатель проскальзывания валов валяльной машиныindicateur de glissement de fouleuse
mech.eng.чрезмерное проскальзываниеglissement excessif