Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing приступить к | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
gen.вновь приступить к выполнению своего долгаrentrer dans son devoir
gen.мы будем вынуждены приступить кnous serons dans l'obligation de commencer à (NaNa*)
gen.начать что-л. приступить к делуmettre une chose sur le métier
Игорь Мигприступить кlancer
gen.приступить к какому-л. вопросуvenir à une question
gen.приступить к делуs'y prendre (kee46)
gen.приступить к делуpasser aux actes
gen.приступить к делуentrer en campagne
gen.приступить к делуemmancher une affaire
law, ADRприступить к деятельностиdémarrer l'activité (vleonilh)
gen.приступить к исполнениюen venir à l'effet
gen.приступить к исполнению обязанностей +должностьprendre ses fonctions de qqn (z484z)
journ.приступить к исполнению своих обязанностейreprendre l'exercice de ses fonctions (вернуться к)
int.rel.приступить к исполнению своих обязанностейentrer en fonctions (I. Havkin)
journ.приступить к исполнению своих обязанностейentrer dans l'exercice de ses fonctions (первоначально)
gen.приступить к исполнению своих рабочих обязанностейprendre fonction (ROGER YOUNG)
journ.приступить к исполнению своих служебных обязанностейprendre possession de ses fonctions
journ.приступить к исполнению своих служебных обязанностейentrer dans les attributions
journ.приступить к исполнению своих служебных обязанностейentrer en exercice
journ.приступить к исполнению своих служебных обязанностейentrer en fonction
gen.приступить к исполнению служебных обязанностейentrer en exercice
cinemaприступить к киносъёмкеdonner le premier coup de manivelle (Е.Юрьева,И.Филимонова "Français parlé" Motyacat)
gen.приступить к новым выборамprocéder à de nouvelles élections
gen.приступить к осадеentamer le siège
gen.приступить к осуществлению программыlancer le programme (vleonilh)
gen.приступить к поискамse mettre en quête de...
journ.приступить к предмету изложенияentrer en matière
gen.приступить к работеse mettre à l'ouvrage
clas.ant.приступить к работе над...mettre en chantier (...dès la semaine prochaine nous allons mettre en chantier une autre pièce. Marcel Pagnol. Confidences) ( fiuri2)
polit.приступить к размещениюamorcer le déploiement
mining.приступить к разработке горной породыentamer la roche
gen.приступить к рассмотрению вопросаaborder une question
lawприступить к рассмотрению делаentamer l'examen des poursuites lancées contre qqn pour qqch (Lutetia)
polit.приступить к решению вопросовs'attaquer aux problèmes
gen.приступить к темеentrer en matière
gen.приступить к темеattaquer le sujet
gen.приступить прямо к делуparler sans préambule
gen.приступить прямо к делуaller droit au fait
gen.сразу приступить к вопросуaborder de front un problème
lawсчитаться приступившим к выполнению своих функцийêtre réputé avoir assumé ses fonctions (vleonilh)

Get short URL