прижим – phrases

Terms containing прижим | all forms | exact matches only

Subject	Russian	French
polygr.	автоматический прижим	pression automatique (на бумагорезальной машине)
forestr.	автоматический прижим	autoserrage
polygr.	балка прижима	sommier d'une presse (бумагорезальной машины)
polygr.	балка прижима	blocage du presse-papiers (бумагорезальной машины)
forestr.	вертикальный прижим	presseur vertical (фрезерного станка)
mech.eng.	вырубной штамп с прижимом и механической подачей	outil de découpage à contre-plaque et engrenage (ленты)
mech.eng.	вырубной штамп с прижимом и ножом	outil de découpage à contre-plaque et à couteau (для обрезки ленты)
mech.eng.	вырубной штамп с прижимом ленты	outil de découpage à presse-bande
polygr.	гидравлический прижим	pression hydraulique
comp.	головка с переменным усилием прижима	tête à pression variable
forestr.	горизонтальный прижим	presseur horizontal (фрезерного станка)
chem.	давление прижима	pression de serrage
mech.eng.	держатель прижима	porte-serre-flan (кулачкового пресса)
mech.eng.	дыропробивной штамп с прижимом	outil de poinçonnage à contre-plaque
polygr.	колодка прижима бумагорезальной машины	mandrin
mech.eng.	кольцевая опора прижима	anneau support de serre-flan
pulp.n.paper	линия прижима	ligne de serrage (des rouleaux IceMine)
mech.eng.	матрица с прижимом	matrice avec serre-flan
mech.eng.	неподвижный прижим	serre fixe
polygr.	ножной прижим	pression à pédale (на резальном станке)
trucks	обод с прижимами	jante à crapauds
polygr.	педальный прижим	pression à pédale (на резальном станке)
forestr.	пневматический прижим	pression pneumatique
forestr.	пневматический прижим	presseur pneumatique
forestr.	подвижной роликовый прижим	presseur à rouleaux motorisés
mech.eng.	ползун прижима	coulisseau serre-flan
forestr.	постоянный прижим	pression constante
mech.eng.	привод прижима	commande de coulisseau serre-flan (пресса)
textile	прижим берда	clinquette
textile	прижим берда	porte-peigne
polygr.	прижим бумаги	presse-papier (на бумагорезальной машине)
mech.eng.	прижим вырубного штампа	contreperçage d'outil de découpage
textile	прижим для бородки	rabat-queues (в гребнечёсальной машине)
tech.	прижим для обода	mors de serrage de la jante
IT	прижим для перфокарт	presse-carte
trucks	прижим крепления бездискового колеса	crapaud de blocage de la roue sans disque
mech.eng.	прижим металлической ленты	presse-bande (при штамповке)
trucks	прижим оболочки троса	arrêt de câble
trucks	прижим оболочки троса	attache de câble
trucks	прижим-пластина крепления колеса	crapaud-plaquette de blocage de la roue
construct.	прижим плитки	pression de la plaque
mech.eng.	прижим пресса	serre de la presse
textile	прижим призмы	valet
textile	прижим тормоза	serrage du frein
textile	прижим тормозного устройства	serrage du frein (действие торможения)
mech.eng.	прижим штампа	serre d'outil
mech.eng.	прижим штампа	contreperçage de la matrice
cinema.equip.	пружинистый прижим	presseur à ressort (vleonilh)
polygr.	резальная машина с автоматическим прижимом стопы	massicot à pression automatique
polygr.	резальная машина с гидравлическим прижимом стопы	massicot à pression hydraulique
polygr.	резальная машина с ручным прижимом стопы	massicot à pression à bras
forestr.	роликовый прижим	presseur à rouleaux
polygr.	рычажный прижим	pression à levier (на резальном станке)
cinema.equip.	съёмный прижим	presseur démontable (vleonilh)
mech.eng.	трубчатый прижим	serre tubulaire
textile	узел прижима уточной нити	bloc serre-trame
mech.eng.	усилие прижима	force de serre-flan
chem.	усилие прижима	pression de serrage
forestr., tradem.	шабер с пневматически регулируемым прижимом системы Лямор-Лоддинг	conformatic
mech.eng.	вытяжной штамп с прижимом	outil à serre-flan

Get short URL