 |
| Subject | Russian | French |
| fig. | не пресмыкаться перед | ne faiblir pas face à (кем именно // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| fig. | не пресмыкаться перед | ne faiblir pas face à (Alex_Odeychuk) |
| idiom. | пресмыкаться перед кем-л. | s'aplatir devant qqn. (Ne t'aplatis pas devant cet arrogant. Helene2008) |
| fig. | пресмыкаться перед | s'agenouillement devant qch (чем-л.) |
| idiom. | пресмыкаться, расстилаться, заискивать перед кем-л. | être à plat ventre devant qn (Rori) |