Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Romanian
Spanish
Tajik
Terms
containing
предмет спора
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
French
gen.
быть
предметом спора
être en débat
law
вещь
предмет спора
chose litigieuse
(
vleonilh
)
patents.
могущий быть
предметом спора
sujet à procès
patents.
могущий быть
предметом спора
actionable
patents.
могущий быть
предметом спора
capable d'être l'objet de plainte
patents.
подсудность по
предмету спора
ratione materiae
gen.
предмет обсуждения;
предмет спора
sujet de discussion
(
vleonilh
)
gen.
предмет спора
en cause
(..."Wonder Woman" fait débat. En cause : les aisselles épilées de Gal Gadot...
fluggegecheimen
)
gen.
предмет спора
objet du litige
(
Yanick
)
law
предмет спора
sujet de dispute
(
Sergei Aprelikov
)
journ.
предмет спора
objet litigieux
journ.
предмет спора
objet d'un débat
journ.
предмет спора
objet en litige
gen.
предмет спора
objet d'un litige
law, court
разрешить все основные вопросы по поводу
предмета спора
trancher tout le principal au regard de l'objet du litige
(
dictionnaire-juridique.com
Alex_Odeychuk
)
gen.
являться
предметом спора
faire l'objet de contestation
(
Morning93
)
gen.
являться
предметом спора
faire l'objet d'une controverse
(
L’efficacité de ces médicaments dans les stades avancés de démence fait l’objet d’une controverse.
I. Havkin
)
gen.
являться
предметом спора
споров
être sujet à débat
(L'importance d'une bonne théorie est sujette à débat.
I. Havkin
)
fin.
являющийся
предметом спора
contentieux
(как правило судебного)
law
являющийся
предметом спора
litigieuse
(
alaudo
)
gen.
являющийся
предметом спора
contesté
Get short URL