DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing предварительное заключение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
lawвремя предварительного заключенияprévention
gen.дом предварительного заключенияmaison d'arrêt
gen.камера предварительного заключенияchambre de sûreté
policeКПЗ, камера предварительного заключенияbloc (I. Havkin)
Игорь Миг, lawлицо, находящееся в предварительном заключенииprévenu
gen.находящийся в предварительном заключенииdétenu préventivement
gen.отделение предварительного заключенияpetit parquet
lawподвергаться предварительному заключениюfaire l'objet d'une détention provisoire
lawподвергаться предварительному заключению под стражуfaire l'objet d'une détention provisoire (vleonilh)
Игорь Миг, lawпредварительное заключениеdétention provisoire
slangпредварительное заключениеprévette (bisonravi)
slangпредварительное заключениеprévence (bisonravi)
lawпредварительное заключениеdétention (vleonilh)
journ.предварительное заключениеdétention préventive
gen.предварительное заключениеprison préventive
gen.предварительное заключениеdétention préventive (подозреваемого vleonilh)
gen.предварительное заключениеprévention
lawпредварительное заключение под стражуdétention provisoire (vleonilh)
lawпредварительное заключение экспертаconclusions de l'expert (ответы на поставленные вопросы vleonilh)
lawпродолжительность предварительного заключенияprévention
gen.просидеть шесть месяцев в предварительном заключенииfaire six mois de prévention
gen.тюрьма предварительного заключения при префектуреdépôt de la préfecture de police (в Париже)