| Subject | Russian | French |
| gen. | абсолютно прагматично | de façon très pragmatique (Alex_Odeychuk) |
| gen. | вполне прагматично | de façon très pragmatique (Alex_Odeychuk) |
| dipl. | вполне прагматично дождаться результатов этой встречи | attendre de façon très pragmatique les résultats de cette réunion (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| Игорь Миг, int. law. | прагматичная политика | politique réaliste |
| Игорь Миг, int. law. | прагматичная политика | realpolitik |
| polit. | прагматично дождаться | attendre de façon pragmatique (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| dipl. | прагматично дождаться результатов этой встречи | attendre de façon pragmatique les résultats de cette réunion (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| polit. | прагматично ждать | attendre de façon pragmatique (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| gen. | совершенно прагматично | de façon très pragmatique (Alex_Odeychuk) |
