Subject | Russian | French |
obs. | быть уверенным в своей правоте | attendre sous l'orme Dictionnaire de la langue française d'E. Littré (Lucile) |
gen. | быть уверенным в своей правоте | être sûr de son fait |
idiom. | подтвердить правоту | donner raison à (Les événements lui ont donné raison cyrabr) |
gen. | согласиться с кем-л. признать чью-л. правоту | donner raison à qn |
polit. | сознание правоты великого дела | conscience de la justesse de la grande cause |
gen. | убедительно доказать свою правоту | prouver son innocence d'une manière convaincante (ROGER YOUNG) |
journ. | убеждённость в правоте | conviction de son bon droit |
journ. | убеждённость в правоте | conviction de justesse |
gen. | уверенность в своей правоте | triomphalisme |