Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing право владения | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
econ.владение на правах арендыlocation (kee46)
gen.по праву родового владенияpatrimonialement
lawправо владенияl'usus (Alex_Odeychuk)
patents.право владенияdroit de posséder
lawправо владения имуществомle droit d'user d'une chose (Alex_Odeychuk)
lawправо владения имуществомl'usus (Alex_Odeychuk)
gen.право владения на условиях арендыdroit de location (ROGER YOUNG)
busin.право владения, пользования и распоряженияdroit d'usage, de jouissance et de disposition (vleonilh)
busin.право владения, пользования и распоряженияdroit d'usage, de jouissance et de disposition
lawправо владения собственностью без права пользованияnue-propriété (vleonilh)
lawправо использовать для построек стену владения соседаservitude d'appui
patents.право личного владенияdroit de possession personnelle
patents.право на владениеdroit de posséder
agric., econ.право на владениеsécurité de jouissance
mining.право на владение горным предприятиемdroit de conquête
sociol.право на владение землёйdroit foncier
bank.право на получение преимуществ от владенияPropriété bénéficiaire (ROGER YOUNG)
hist.право поселения в чужих владениях при сохранении своих привилегийparcours
lawправо прохода через чужие владенияpassage
lawправо собственности, как противоположность праву владенияfond du droit
gen.Право собственности по давности владенияorigine trentenaire (ROGER YOUNG)
lawприменительно к движимому имуществу владение равноценно праву собственностиen fait de meubles la possession vaut titre (vleonilh)
lawсвидетельствующий о праве владенияpossessionnel
lawюридическое право собственности, юридическое владение в отличие от бенефициарногоpropriété juridique (Natalia Nikolaeva)

Get short URL