DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing подобрать | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
gen.другого слова не подобратьpassez-moi l'expression (marimarina)
quot.aph.Есть в сердце тайники, к которым разум не в силах подобрать ключа.Le cœur a ses prisons que l'intelligence n'ouvre pas. (Marcel Jouhandeau (1888-1979), писатель. Helene2008)
gen.индивидуально подобратьpersonnaliser (traductrice-russe.com)
comp.пароль, который трудно подобратьun mot de passe difficile à deviner (Alex_Odeychuk)
gen.подобрать животrentrer le ventre (Morning93)
gen.подобрать колени к грудиramener genoux contre la poitrine (fiuri2)
gen.подобрать на слухtrouver à l'oreille (mayay4ik)
gen.подобрать на улицеramasser dans le ruisseau
gen.подобрать ногиramener les jambes sous soi (Morning93)
gen.Подобрать персоналsélectionner le personnel (ROGER YOUNG)
gen.подобрать платьеse trousser
gen.подобрать под комплектrappareiller
gen.подобрать подолse trousser
gen.подобрать подходящие словаtrouver les mots qu'il faut (Alex_Odeychuk)
gen.подобрать себеs'approprier (s'approprier un look = подобрать себе имидж (внешний вид) pivoine)
cloth.подобрать юбкиretrousser ses jupes (marimarina)
gen.подобрать юбкиramasser ses jupes
gen.подобрать юбкуtrousser sa jupe
comp.придумать пароль, который трудно подобратьchoisir un mot de passe difficile à deviner (Alex_Odeychuk)
proverbчто найдём, то и подберёмon prend son bien ou on le trouve (vleonilh)