 |
| Subject | Russian | French |
| gen. | в воскресенье под конец дня | dimanche en fin de journée (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| urol., obs. | катетер с двумя изгибами под углом у конца | cathéter bicoudé |
| athlet. | метание копья с держанием под конец | lancement de javelot classique (en tenant par le talon) |
| gen. | под конец | en fin de... (...) |
| gen. | под конец | à l'arrivée |
| inf. | под самый конец | à la fin (marimarina) |
| gen. | под конец | vers la fin |
| gen. | под конец дня | en fin de journée (dimanche en fin de journée - в воскресенье под конец дня // Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| gen. | под конец дня | en fin de soirée (Alex_Odeychuk) |