поблизости

Terms containing поблизости | all forms | exact matches only

Subject	Russian	French
gen.	находиться поблизости	se trouver dans le voisinage
gen.	находиться поблизости	se tenir tout auprès
gen.	находящийся поблизости	du coin
gen.	поблизости от	en périphérie de (I. Havkin)
obs.	поблизости от	environ (...)
Игорь Миг	поблизости от	aux abords de
Игорь Миг	поблизости от	à un jet de pierre de
gen.	поблизости от	adjacent à (I. Havkin)
sec.sys.	привлекать людей, которые хотят жить лучше, находясь поблизости от богатых	attire des individus qui espèrent vivre mieux auprès des riches (Alex_Odeychuk)
gen.	происходящий находящийся поблизости в зоне работ	avoisinant (Utiliser les moyens adéquats pour combattre les incendies avoisinants. I. Havkin)
gen.	расположенный поблизости	prochain
trav.	ужин в вібранном ресторане поблизости	dîner dans un restaurant sélectionné à proximité (financial-engineer)