Subject | Russian | French |
unions. | начать забастовку с периодичностью два раза по одному рабочему дню каждую пятидневную рабочую неделю, причём каждый день забастовки не следует подряд за предыдущим | lancer une grève en pointillé sur un rythme de deux jours sur cinq (Alex_Odeychuk) |
gen. | по одному ... за раз | un ... я la fois (Cette technique chirurgicale consiste à retirer une tumeur une couche à la fois. I. Havkin) |
gen. | по одному ... за раз | un ... à la fois (Cette technique chirurgicale consiste à retirer une tumeur une couche à la fois. I. Havkin) |