 |
| Subject | Russian | French |
| polygr. | метки, расположенные по вертикальной линии на корешке блока | vignettes fixes (для контроля правильности комплектовки) |
| mech.eng. | нарезание резьбы на токарном станке по меткам | filetage aux repères (напр. на градуированном барабанчике) |
| IT | обращение по метке | référence à l'étiquette |
| polygr. | печать по меткам приводки | impression au repère (I. Havkin) |
| polygr. | по меткам | au repère (приводки I. Havkin) |
| IT | поиск по метке | recherche par étiquette |