Subject | Russian | French |
med.appl. | бикс перевязочного материала | tambour à pansement |
med. | войсковой перевязочный пункт | ambulance de corps (vleonilh) |
surg., obs. | главный перевязочный пункт | poste principale des pansements |
med.appl. | жестянка для стерилизации перевязочного материала | boite pour la stérilisation de pansements |
avia. | индивидуальный перевязочный пакет | paquet individuel de pansement |
mil. | индивидуальный перевязочный пакет | paquet de pansement |
mil. | индивидуальный перевязочный пакет | trousse individuelle |
surg., obs. | индивидуальный перевязочный пакет | paquet individuel de pansement |
mil. | индивидуальный перевязочный пакет | trousse de première urgence |
mil. | индивидуальный перевязочный пакет | trousse de premier secours |
mil. | индивидуальный перевязочный пакет | pansement individuel |
gen. | индивидуальный перевязочный пакет | paquet de pansement individuel |
mil. | комплект перевязочного материала | trousse à pansements |
tech. | ножницы для перевязочного материала | ciseaux à pansements |
med. | перевязочная медсестра | panseuse (z484z) |
textile | перевязочная нить | centaine (мотка) |
textile | перевязочная нить | capie (мотка) |
textile | перевязочная нить | attache |
tech. | перевязочная нить для мотка | sentène |
surg., obs. | перевязочная сумка | trousse |
surg., obs. | перевязочная сумка | sacoche |
dentist. | перевязочное средство | véhicule |
tech. | перевязочный бинт | bande à pansement |
construct. | перевязочный камень | boutisse |
med. | перевязочный материал | bandage |
tech. | перевязочный материал | matériel de pansement |
gen. | перевязочный материал | linge de pansement |
surg., obs. | перевязочный материал | objets de pansement |
med.appl. | перевязочный материал | matière de bande |
surg., obs. | перевязочный материал | pansements |
gen. | перевязочный материал | pansement |
gen. | перевязочный материал | appareil |
med. | перевязочный набор | trousse à pansement |
mil. | перевязочный пункт | poste de secours |
surg., obs. | перевязочный пункт | poste de pansements |
mil. | перевязочный пункт | place de secours |
mil. | перевязочный пункт | poste de pansement |
mil. | перевязочный пункт | place de pansement |
med. | перевязочный пункт | post de pansement |
mil. | перевязочный пункт, оборудованный в убежище | poste-abri sanitaire |
surg., obs. | перевязочный стол | table à pansement |
tech. | перевязочный уток | trame d'accrochage |
mil. | полевой перевязочный пункт | poste de secours avancé |
surg., obs. | полоска перевязочного материала | longuette |
med.appl. | стерилизатор для перевязочного материала и белья | stérilisateur de pansement et du linge |
med.appl. | стерилизация перевязочного материала | stérilisation de pansements |
med.appl. | тележка для перевязочного материала | chariot pour matière à pansement |
med.appl. | шкаф для перевязочного материала | armoire à pansements |