Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing патентообладатель | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
lawзащита прав патентообладателяdéfense du breveté (vleonilh)
lawзащита прав патентообладателяdéfense du brevet (vleonilh)
lawисключительное право патентообладателя на изобретениеpropriété privée de l'invention
patents.лицо, внесённое в реестр в качестве патентообладателяcelui qui est inscrit en qualité de titulaire du brevet
patents.лицо, внесённое в реестр в качестве патентообладателяla personne inscrite comme titulaire du brevet
lawнарушать патент права патентообладателяtourner un brevet (vleonilh)
lawнарушать патент права патентообладателяenfreindre un brevet (vleonilh)
lawнарушать патент права патентообладателяcontrefaire un brevet (vleonilh)
lawнарушать права патентообладателяenfreindre un brevet
lawнарушать права патентообладателяtourner un brevet
lawнарушать права патентообладателяcontrefaire un brevet
lawнарушение прав патентообладателяcontravention de brevet
lawнарушение прав патентообладателяcontrefaçon de brevet
patents.нарушение прав патентообладателяatteinte aux droits du breveté
lawнезаконно присваивать исключительные права патентообладателяusurper la qualité de breveté
lawосновной патентообладательbreveté principal (vleonilh)
lawпатентообладатель, у которого патент отчуждёнbreveté exproprié (vleonilh)
patents.порочить правовые притязания патентообладателяcompromettre le droit du breveté
patents.право патентообладателяdroit du breveté
lawправовое положение патентообладателяqualité de breveté
patents.правовые притязания патентообладателяdroit du breveté
lawпредмет, изготовленный с нарушением прав патентообладателяobjet contrefait
patents.процесс должен быть возбужден против патентообладателяl'action est dirigée contre le breveté
lawстановиться патентообладателемprendre qualité de breveté
lawстатус патентообладателяqualité de breveté
patents.уплатить вознаграждение за изобретение на счёт патентообладателя в Патентном ведомствеverser l'indemnité à l'Office pour le compte du titulaire du brevet

Get short URL