 |
| Subject | Russian | French |
| med.appl. | неправильно отрицательные результаты | résultats pseudo-négatifs |
| textile | опыт с отрицательным результатом | essai négatif |
| gen. | отрицательный результат | non-résultat (не такой, как ожидалось: tous les résultats, même les non-résultats, sont bons à prendre et à comprendre Morning93) |
| automat. | отрицательный результат | résultat négatif |
| microsc., obs. | отрицательный результат бактериоскопического исследования | bacilloscopie négative |
| stat. | прогностическая ценность отрицательного результата | valeur prédictive négative (Koshka na okoshke) |
| stat. | прогностичность отрицательного результата | valeur prédictive négative (Koshka na okoshke) |
| comp. | условие отрицательного результата операции | condition négative |