Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing отражатель | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
astronaut.активная зона реактора без отражателяréacteur sans réflecteur
automat.акустический отражательdéflecteur acoustique
meteorol.акустический отражательréflecteur acoustique
avia.антенна-отражательantenne-miroir
tech.антенна с отражателемantenne réfléchissante
radioантенна с отражателемantenne à réflecteur
radioантенна с отражателемantenne-miroir
mil.антенна с отражателемaérien à réflecteur
tech.антенна с отражателем зеркальная антеннаantenne à réflecteur
tech.антенна с параболическим отражателемantenne à miroir parabolique
radioантенна с плоским отражателемantenne à réflecteur plat
radioантенна с плоским отражателемantenne à réflecteur plan
tech.антенна с уголковым отражателемantenne angulaire
radioантенна со смещённым отражателемantenne à réflecteur décalé
mil.антенный отражательantenne-miroir
mil.антенный отражательréflecteur d'antenne
meteorol.антенный отражательréflecteur d'antenne
avia.антенный отражательantenne-réflecteur
mil.барабан отражателяbouton de hausse (панорамы)
mil.барабанчик отражателяbouton des hausses
mil.барабанчик отражателяbouton de hausse
tech.без отражателяnu
radioбиконический отражательréflecteur biconique
radioбуй с радиолокационным отражателемbouée à réflecteur
survey.винт отражателя подсветкиcommande d'éclairage
el.внутренний отражательréflecteur pour éclairage intérieur
tech.вогнутость отражателяconcavité du réflecteur
radioвторичный отражательréflecteur secondaire
avia.выброс дипольных отражателейéjection des paillettes (largage des dipôles Maeldune)
astronaut.двугранный отражательdièdre (антенны)
radioдвугранный отражательréflecteur dièdre
radioдвугранный отражатель антенныdièdre d'antenne
meteorol.двухгранный отражательréflecteur dièdre
radioloc.дипольные металлизированные отражателиdipôles de brouillage
radioloc.дипольные металлизированные отражателиdipôles en papier métallisé
radioloc.дипольные отражателиpaillettes antiradar
avia.дипольные отражателиbandes métalliques de brouillage
avia.дипольные отражателиbandelettes métallisées
radioloc.дипольные отражатели в виде металлизированных лент для создания помехleurres métalliques
avia.дипольные отражатели для создания помех радиолокационным станциямleurres antiradar
radioдиффузный отражательdiffusant (света)
el.диффузный отражательréflecteur de diffusion
tech.диффузный отражательréflecteur diffusant
trucksдорожный знак с отражателями светаsignal à cataphotes
mech.eng.закрытый отражательdiffuseur fermé (осветительного прибора)
tech.защитный отражательdéflecteur de protection
construct.зеркало-отражательmiroir de réflexion
phys.зеркальный отражательréflecteur régulier
astronaut.зеркальный отражательréflecteur spéculaire
survey.зеркальный отражательmiroir réversible
tech.зеркальный отражательréflecteur à miroir
trucksзубец отражателя фарыrepli de réflecteur du phare
forestr.идеальный отражатель с коэффициентом отражения, равным единицеdiffuseur parfait par réflexion
radioизотропный отражательréflecteur isotrope
tech.интерференционный зеркальный отражательmiroir à lumière froide
tech.интерференционный зеркальный отражательmiroir catathermique
astronaut.ИСЗ с лазерными отражателямиsatellite à réflecteurs lasers
radioискусственный отражательréflecteur artificiel
radioкаркас отражателяossature de réflecteur (антенны)
automat.кодовый отражательréflecteur de code
avia.коллиматорный прицел с отражателемcollimateur clair
avia.концевой отражательéquerre à miroirs (дальномера)
avia.лазерный отражательréflecteur laser
gen.лазерный отражательréflecteur-laser
astronaut.лазерный уголковый отражательréflecteur laser à coins
el.лампа-отражательlampe à faisceau dirigé
med.appl.лампа с отражателемlampe à réflecteur
avia.лампочка с отражателемampoule à réflecteur
avia.ленты дипольных отражателейpaillette (I. Havkin)
radioлинейный отражательréflecteur linéaire
el.матированный отражательréflecteur dépoli
tech.металлический зеркальный отражательmiroir métallique
astronaut.металлический отражательmiroir métallique
radioметаллический отражательréflecteur métallique
el.многогранный отражательréflecteur à facettes
survey.многосекционный отражательréflecteur cavalier
avia.наклонный стеклянный отражатель коллиматорного индикатораglace inclinée du viseur "tête-haute"
avia.наклонный стеклянный отражатель коллиматорного индикатора на лобовом стеклеglace inclinée du viseur "tête-haute"
radioнаправленный отражатель сигналовrenforçateur d'écho
radioнапряжение на отражателе клистронаtension réflectrice
radioнапряжение на отражателе клистронаtension de réflecteur
el.наружный отражательréflecteur pour éclairage extérieur
radioоблучение отражателя антенныillumination du réflecteur d'antenne
tech.опорный отражательréflecteur de référence
mil.останов отражателяbutoir de l'éjecteur
mil.останов отражателяbutée d'éjecteur
mil.останов отражателяarrêtoir de l'éjecteur
radioостов отражателяossature de réflecteur (антенны)
avia.отражатель антенного блокаantenne-réflecteur
tech.отражатель антенныréflecteur d'antenne
phys.отражатель бесконечных размеровbaffle infini
O&G. tech.отражатель бурового раствораdéflecteur à boue
radioотражатель в виде параболоида вращенияréflecteur parabolique de révolution
radioотражатель в виде усечённого параболоидаréflecteur parabolique coupé
antenn.отражатель в виде усечённого параболоидаréflecteur sphérique
antenn.отражатель в виде усечённого параболоидаréflecteur parabolique
radioотражатель в виде части сферы или в виде параболоида вращенияréflecteur en calotte
radioотражатель Ван-Аттаréflecteur de Van-Atta
radioотражатель волнréflecteur d'ondes
phys.отражатель громкоговорителяbaffle
tech.отражатель-замедлительsubstance réflectrice-retardatrice
tech.отражатель излучения накачкиmiroir de lumière de pompage
el.отражатель клистронаréflecteur du klystron
radioотражатель клистронаréflecteur de klystron
automat.отражатель кодаréflecteur de code
avia.отражатель коллиматорного индикатораécran de lecture tête haute
avia.отражатель коллиматорного индикатора на лобовом стеклеécran de lecture tête haute
opt.отражатель на стопеréflecteur à plusieurs plaques
chem.отражатель нейтроновréflecteur de neutrons
mil.отражатель обоймыéjecteur du chargeur
astronaut.отражатель пламениauge à flamme
gen.отражатель прожектораmiroir
radioотражатель с линзой Люнебергаréflecteur à lentille de Luneberg
tech.отражатель светаcataphote
tech.отражатель светаcatadioptre
mech.eng.отражатель световых лучейcataphote
survey.отражатель светодальномераréflecteur
tech.отражатель-стабилизатор факелаdéflecteur-stabilisateur de la flamme
mil.отсечка-отражательarrêt de cartouche-éjecteur
mil.отсечка-отражательéjecteur-arrêtoir
mil.отсечка-отражательarrêt de cartouche
mil.паз для отражателяlogement d'éjecteur
radioпараболический отражательréflecteur parabolique
tech.параболический отражательmiroir parabolique
avia.параболический радиолокационный отражательparabole radar (антенны)
radioloc.параболоидный отражательdisque paraboloïdal
tech.пассивный отражательréflecteur passif
el.пластинчатый отражательréflecteur lamellaire
weld.плоский отражательréflecteur plan
survey.подставка для отражателяporte-réflecteur
phys.полезное действие отражателяéconomie due au réflecteur
radioпомеха от дипольных отражателейbrouillage par windows
radioпомеха от дипольных отражателейbrouillage par nuage de leurres métalliques
avia.помехи от дипольных отражателейbrouillage par chaffs
comp.почтовый отражательréflecteur postal
el.призменный отражательréflecteur à prismes
el.призменный отражательréflecteur prismatique
comp.программа-отражательréflecteur
meteorol.радарный отражательréflecteur radar
hydr.радиолокационные отражателиamers radars
radioрадиолокационный отражательréflecteur de radiodétection
radioрадиолокационный отражательréflecteur radar
avia.радиолокационный отражательréflecteur d'écho radar
nucl.phys.реактор без отражателяréacteur sans réflecteur
tech.реактор без отражателяréacteur nu
survey.рычаг отражателя подсветкиcommande d'éclairage
mil.самолётный отражатель реактораécran aérien (атомной силовой установки)
mil.самолётный отражатель реактораécran de protection aérien (атомной силовой установки)
avia.самолётный отражатель реактораécran de protection aérien (ядерной силовой установки)
avia.самолётный отражатель реактораécran aérien (ядерной силовой установки)
automat.сверхвысокочастотный отражательréflecteur d'hyperfréquence
med.appl.светильник со сферическим отражателемlampe à réflecteur sphérique
mil., arm.veh.световой отражательcataphote
el.светорассеивающий отражательréflecteur dispersif
tech.селективный отражательréflecteur sélectif
meteorol.сеточный отражательréflecteur à treilles
tech.сигнал с помощью отражателейsignal à cataphotes
mil.система лазерного отражателяtabasser réflecteur-laser
el.солнечный отражательréflecteur solaire
el.солнечный отражательmiroir solaire
tech.стеклянный зеркальный отражательmiroir en verre
el.стержень отражателяbarre de réflecteur
chem.стержень отражателяbarre du réflecteur
antenn.стержневой отражательrideau réflecteur
antenn.стержневой отражательréflecteur à tiges
weld.сферический отражательréflecteur sphérique
radioтрёхгранный отражательréflecteur triangulaire
radioтрёхгранный отражательréflecteur trièdre
radioloc.трёхгранный отражательtrièdre tri rectangle
tech.трёхгранный отражательtrièdre trirectangle
mil., arm.veh.уголковые радиолокационные отражателиamers radar
mil., arm.veh.уголковые радиолокационные отражателиarmes radar
tech.уголковые радиолокационные отражателиamers radars (расположенные на берегу)
radioуголковый отражательdièdre
phys.уголковый отражательréflecteur en coin (de cube)
astronaut.уголковый отражательréflecteur trièdre
astronaut.уголковый отражательréflecteur trirectangulaire
radioуголковый отражательcoin de cube
radioуголковый отражательréflecteur à coins
tech.уголковый отражательtrièdre trirectangle (с тремя соединёнными под прямым углом гранями)
tech.уголковый отражательréflecteur en coin de cube
avia.уголковый отражательpolyèdre réflecteur
radioуголковый радиолокационный отражательamer-radar
avia.уголковый радиолокационный отражательamer radar
mil.упор отражателяarrêtoir de l'éjecteur
phys.управление отражателемcommande par réflecteur
avia.установка для выброса дипольных отражателейlance-chaffs (lance-paillettes Maeldune)
trucksфара с эллипсоидным отражателемphare ellipsoïdal
el.фасеточный отражательréflecteur à facettes
trucksфокус отражателяfoyer du réflecteur
tech.форсунка-отражатель горелкиensemble gicleur-déflecteur
radioцилиндрический отражательréflecteur cylindrique
radioцилиндропараболический отражательmiroir cylindroparabolique
tech.частичный отражательréflecteur partiel
meteorol.четырёхгранный отражательréflecteur tétraèdre
trucksшлагбаум с отражателемbarrière avec catadioptre
phys.экономия отражателяéconomie due au réflecteur
avia.экран—отражатель реактивной струиécran antisouffle (в аэропортах)
el.эллипсоидальный отражательréflecteur ellipsoïdal

Get short URL