Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing отбой | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
gen.бить отбойbattre la retraite
idiom.бить отбойbattre en retraite (отступать marimarina)
gen.бить отбойsonner la retraite
trucksбуфер отбоя подвескиtampon de détente de la suspension
textileглубина отбояprofondeur d'abattage
met.давать молоту отбойlaisser rebondir le mouton
mil.давать отбойdécommander
avia.давать отбойdécommander (воздушной тревоги)
mil.давать отбой тревогиsonner la fin d'alerte
Canadaдать отбойfermer la ligne (после телефонного разговора vleonilh)
mil.запрещение выхода из казарм после отбояprivation de sortie après l'appel du soir
gen.играть отбойsonner la retraite
gen.играть отбойbattre la retraite
tech.импульс отбояimpulsion de coupure
commun.ключ отбояclé de rupture
commun.лампа отбояlampe de fin
trucksограничитель хода отбояbutée de course de débattement
tech.отбой во время набора номераappel incomplet
avia.отбой воздушной тревогиfin d'alerte aérienne
avia.отбой воздушной тревогиfin d'alerte aux avions
gen.отбой воздушной тревогиsignal de fin d'alerte
mil.отбой тревогиsignal de fin d'alerte
mil.отбой тревогиfin d'alerte
avia.отбой воздушной тревогиsignal de fin d'alerte
gen.отбой тревогиfin de l'alerte (z484z)
busin.отбоя нет от покупателейon refuse des acheteurs (vleonilh)
mech.eng.паровой отбойamortissement par la vapeur (молота)
tech.пневматический отбойressort à air comprimé
commun.преждевременный отбойrelâchement prématuré
mech.eng.пружинный отбойamortissement par ressort (молота)
tech.пружинный отбойbutoir à ressort (у молота)
tech.разъединение при двустороннем отбоеlibération au faccfochage des deux correspondants
mil.св отбойséparation
mil.сигнал отбояsignal de fin
mil.сигнал отбояsignal de fin d'alerte
footb."удар на отбой"coup dégageant son camp
trucksупор буфера отбояbutée de tampon de détente
trucksход отбоя амортизатораcourse de détente de l'amortisseur
tech.часы с отбоем получасовhorloge à deux timbres
tech.часы с отбоем четвертейpendule sonnant les quarts

Get short URL