Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing опровергать | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
patents.опровергать возражениеsurmonter une objection
gen.опровергать гипотезуinfirmer une hypothèse (Iricha)
journ.опровергать доводыréfuter les arguments
journ.опровергать доводыinfirmer les arguments
gen.опровергать мнениеcombattre une opinion
lawопровергать предъявленное обвинениеréduire les accusations à néant (vleonilh)
gen.опровергать положениеattaquer une thèse
gen.опровергать пословицуfaire mentir le proverbe (своим поведением)
gen.опровергать чьи-л. предсказанияcontredire les prédictions de qn
lawопровергать презумпциюcombattre une présomption
lawопровергать решение судаcontester la décision de la Cour (Sergei Aprelikov)
gen.опровергать самого себяse réfuter
obs.опровергать чьи-л. словаdédire
ling.опровергать слухиdémentir les rumeurs (ROGER YOUNG)
ling.опровергать слухиdémentir des bruits (ROGER YOUNG)
journ.опровергать слухиdémentir les bruits
patents.опровергать утверждениеinfirmer une allégation
journ.опровергать утверждениеdémentir une assertion
journ.опровергать утверждениеdémentir une affirmation
polit.опровергать фактамиdémentir par les faits
polit.опровергать фактыdémentir les faits
polit.опровергать фактыréfuter les faits
polit.опровергать ходомdémentir par le cours
patents.полностью опровергать обвинениеréduire à néant des accusations (напр. в контрафакции)
polit.уверения опровергаются практическими деламиles assurances sont infirmées par des actions pratiques
gen.это опровергает ваши доводыcela fait crouler votre système

Get short URL