DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing опасное дело | all forms | in specified order only
SubjectRussianFrench
fig.1) взять на себя инициативу в опасном делеattacher le grelot (Manon Lignan)
gen.впутаться в опасное делоse fourvoyer dans une entreprise dangeureuse
gen.впутаться в опасное делоs'aventurer dans une affaire dangereuse
gen.идти на опасное делоaller au casse-gueule
gen.опасное делоaffaire risquée (ROGER YOUNG)
gen.опасное делоça cartonne (Ça cartonne, c'est dangereux, cela peut causer des ennuis, des troubles.)
gen.опасное делоpente glissante
gen.опасное делоterrain brûlant
polit.политика, опасная для дела мираpolitique dangereuse pour la cause de la paix
UNЦелевой фонд технического сотрудничества в деле борьбы с экологически опасными для санитарного состояния окружающей среды факторами и повышения химической безопасностиFonds d'affectation spéciale coopération technique pour lutter contre les risques d'insalubrité du milieu et de promouvoir sécurité des substances chimiques
gen.это опасное делоc'est le diable et son train