Subject | Russian | French |
gen. | она выбрала розы | elle avait cueilli des roses (Alex_Odeychuk) |
gen. | розы, которые она выбрала | les roses qu'elle avait cueillies (les roses qu'elle avait cueillies étaient superbes - розы, которые она выбрала, были превосходными Alex_Odeychuk) |
gen. | розы, которые она выбрала | les roses qu'elle avait cueillies (Alex_Odeychuk) |
gen. | розы, которые она выбрала, были превосходными | les roses qu'elle avait cueillies étaient superbes (Alex_Odeychuk) |