обязанности сторон

Terms containing обязанности сторон | all forms | in specified order only

Subject	Russian	French
gen.	обязанности сторон	Obligations des Parties (пункт договора ROGER YOUNG)
gen.	Обязанности сторон	Désignation des signataires
gen.	обязанности сторон	Obligations des Parties (ROGER YOUNG)
patents.	обязанность доказания недействительности принадлежит стороне, утверждающей её	la charge de fonder l'invalidité reste à la partie qui le prétend
law	Права и обязанности сторон	Droits et obligations des parties (ROGER YOUNG)
bank.	соглашение, по которому сторона, подвергающаяся кредитному риску по нескольким кредитным требованиям, уплачивает второй стороне регулярную премию в обмен на обязанность второй стороны возместить убытки от первого по времени наступления дефолта актива, входящего в пул активов	swap sur premiere défaillance d'un panier de creances
law	сторона, принимающая на себя обязанность	promettant (в договоре в пользу третьего лица)