DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing обыкновенная акция | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
securit.держатели обыкновенных акцийles actionnaires ordinaires (Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 33 "Прибыль на акцию" Alex_Odeychuk)
securit.держатели обыкновенных акцийles porteurs d'actions ordinaires
securit.держатели обыкновенных акций материнской организацииles actionnaires ordinaires de l'entité mère (Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 33 "Прибыль на акцию" Alex_Odeychuk)
securit.количество обыкновенных акций в обращенииle nombre d'actions ordinaires en circulation (Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 33 "Прибыль на акцию" Alex_Odeychuk)
fin., BrEобыкновенная акцияcommon stock
IMF.обыкновенная акцияpart ordinaire
IMF.обыкновенная акцияactions ordinaires
fin.обыкновенная акцияaction primitive (vleonilh)
law, ADRобыкновенная акцияaction ordinaire (vleonilh)
gen.обыкновенная акцияaction de capital (Lesnykh)
bank.обыкновенная акция, не имеющая права голосаcertificat d'investissement
law, ADRобыкновенная акция, простая акцияaction primitive (vleonilh)
IMF.обыкновенные акцииnoyau dur du capital
IMF.обыкновенные акцииcapital de base
IMF.обыкновенные акцииfonds propres de première catégorie
IMF.обыкновенные акцииfonds propres de base
securit.обыкновенные акцииactions ordinaires (Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 33 "Прибыль на акцию" Alex_Odeychuk)
securit.обыкновенные акции, выпускаемые с условиемdes actions ordinaires dont l'émission est conditionnelle (Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 33 "Прибыль на акцию" Alex_Odeychuk)
literal.существующие держатели обыкновенных акцийles porteurs d'actions ordinaires existants
econ.финансирование путём приобретения обыкновенных акцийportefeuille-actions
econ.финансирование путём приобретения обыкновенных акцийsouscription au capital
econ.финансирование путём приобретения обыкновенных акцийfinancement sur fonds propres
econ.финансирование путём приобретения обыкновенных акцийapport de capitaux propres
econ.финансирование путём приобретения обыкновенных акцийparticipation en capital social
econ.финансирование путём приобретения обыкновенных акцийparticipation
econ.финансирование путём приобретения обыкновенных акцийparticipations
econ.финансирование путём приобретения обыкновенных акцийprise de participation