Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
настаивать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
French
gen.
больше не надо
настаивать
c'est plus la peine d'insister
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
лучше на этом не
настаивать
il vaut mieux ne pas appuyer là-dessus
gen.
настаивать
на
insister sur
(чем-л.
vleonilh
)
Игорь Миг
настаивать
на
marteler
busin.
настаивать
на
insister
sur
(требовании)
gen.
настаивать
на
être très à cheval sur
(
Morning93
)
busin.
настаивать
на
insister sur
(требовании
vleonilh
)
fig.
настаивать
на
appuyer
(...)
gen.
настаивать
на
mettre en avant
(...)
polit.
настаивать
на конфликте
pousser au conflit
(
Alex_Odeychuk
)
polit.
настаивать
на принятии предложения
insister pour qu'on accepte la proposition
gen.
настаивать
на своём
ne pas sortir de là
journ.
настаивать
на своём
faire prévaloir son opinion
gen.
настаивать
на своём
persister
gen.
настаивать
на том, чтобы ...
insister pour ce que ...
(subj.
vleonilh
)
gen.
не
настаивай
écrase
gen.
не
настаивать
glisser
sur
(на чём-л.)
gen.
нет, больше не надо
настаивать
non, c'est plus la peine d'insister
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
он делает то, на чем я
настаиваю
fait que je dispose
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
чем больше он
настаивает
, тем больше ребёнок упорствует
plus l'enfant s'obstine
gen.
чем больше он
настаивает
, тем больше ребёнок упорствует
plus il insiste
gen.
я не
настаиваю
je n'insiste pas
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
я не
настаиваю
на этом
je n'insiste pas sur ce point
Get short URL