DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing на основе которых | all forms | in specified order only
SubjectRussianFrench
lawдоговор строительного подряда, цена которого определяется после выполнения работ на основе действующих расценокmarché au mètre
gen.на основе которогоsur lequel (Alex_Odeychuk)
gen.на основе которыхauxquels (Alex_Odeychuk)
gen.на основе которыхsur lesquels (Alex_Odeychuk)
scient.на основе методов, эффективность которых не была научно доказанаappuyé sur des pratiques dont l'efficacité n'aura pas été scientifiquement démontrée (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
tax.налогообложение на основе налогообразующих фактов, которые будут иметь местоimpositions dont le fait générateur interviendra (NaNa*)
lawпреступность, количественные характеристики которой определены на основе судебной статистикиdélinquance légale (vleonilh)
patents.суд, в который обратились на основе статьи 26la juridiction saisie en vertu de l'article 26